Hieronder staat de songtekst van het nummer Helno est mort , artiest - Manu Chao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manu Chao
Au clair de la lune mon ami Helno
Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
Au clair de la lune mon ami Helno
Helno est mort
Une fois encore
Il est sortit
Après minuit
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Helno est mort
Une fois de trop
Il est parti
Au paradis
Helno est mort
Helno est mort
1000.000 remords
Au clair de la lune mon ami Helno
Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
Helno est mort
Une fois de trop
Dans les journaux
Y’a sa photo
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Helno est mort
Une fois de trop
Dans les bistrots
Il a pecho
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Au clair de la lune mon ami Helno
Prête moi ta plume pour t’ecrire un mot
Ta chandelle est morte, je n’ai plus de feu
Ouvre moi ta porte, pour l’amour de dieu
Helno est mort
Une fois de trop
Dans les journaux
Y’a sa photo
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Helno est mort
Une fois de trop
Dans les bistrots
Il a pecho
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Helno est mort
Une fois encore
Il est sortit
Après minuit
Helno est mort
Helno est mort
100.000 remords
Helno est mort
Une fois de trop
Il est parti
Au paradis
Helno est mort
Helno est mort
1000.000 remords
Don’t wanna lose nobody,
In het maanlicht mijn vriend Helno
Leen me je pen om je een briefje te schrijven
Je kaars is dood, ik heb geen vuur meer
Open je deur voor mij, in godsnaam
In het maanlicht mijn vriend Helno
Helno is dood
Alweer
Hij ging weg
Na middernacht
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Helno is dood
Eens te vaak
Hij is vertrokken
In paradijs
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
In het maanlicht mijn vriend Helno
Leen me je pen om je een briefje te schrijven
Je kaars is dood, ik heb geen vuur meer
Open je deur voor mij, in godsnaam
Helno is dood
Eens te vaak
In de kranten
Daar is zijn foto
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Helno is dood
Eens te vaak
In de bistro's
Hij ving
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
In het maanlicht mijn vriend Helno
Leen me je pen om je een briefje te schrijven
Je kaars is dood, ik heb geen vuur meer
Open je deur voor mij, in godsnaam
Helno is dood
Eens te vaak
In de kranten
Daar is zijn foto
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Helno is dood
Eens te vaak
In de bistro's
Hij ving
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Helno is dood
Alweer
Hij ging weg
Na middernacht
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Helno is dood
Eens te vaak
Hij is vertrokken
In paradijs
Helno is dood
Helno is dood
100.000 berouw
Wil niemand verliezen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt