Hieronder staat de songtekst van het nummer A La Que Vive Contigo , artiest - Manoella Torres met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manoella Torres
A la que vive contigo yo la envidio
Porque es dueña de tu entrega
De tus besos, tus caricias y tu espera
Debe ser un privilegio dormir contigo
A la que vive contigo yo la envidio
Porque tuvo mejor suerte
Mientras ella se deleita con tenerte
Para mi solo has podido ser mi amigo"amantes"
A la que vive contigo
Le daría cuantas cosas me pidiera
Todo el verde que hay en una primavera
Porque una noche"vida" junto a ti mepermitiera
A la que vive contigo
Le adivino como son sus madrugadas
Me imagino que pudieran ser conmigo
Esas horas de pasión desenfrenada
Coro:
A la que vive contigo, contigo, contigo
Mi querido amigo los pasos le sigo
A esa que vive contigo
Dile que tu eres mi amigo
Que yo se que a ti te falta
Lo que te sobra conmigo mi amor
A esa que vive contigo
Yo se que te tiene cerca
Mas veremos quien domina
Si ella viva o yo mas terca
Coro:
A la que vive contigo, contigo, contigo
Mi querido amigo los pasos le sigo
Ik ben jaloers op degene die bij je woont
Omdat het de eigenaar is van uw levering
Van je kussen, je liefkozingen en je wachten
Het moet een voorrecht zijn om bij jou te slapen
Ik ben jaloers op degene die bij je woont
omdat hij meer geluk had
Terwijl ze ervan geniet jou te hebben
Voor mij heb je alleen mijn vriend "geliefden" kunnen zijn
aan degene die bij je woont
Ik zou hem zoveel dingen geven als hij me vroeg
Al het groen dat er is in een lente
Omdat een nacht "leven" met jou me zou toestaan
aan degene die bij je woont
Ik denk hoe jouw vroege ochtenden eruit zien
Ik stel me voor dat ze bij mij zouden kunnen zijn
Die uren van tomeloze passie
Refrein:
Aan degene die met jou, met jou, met jou leeft
Mijn beste vriend, de stappen die ik volg
Aan degene die bij je woont
Vertel hem dat je mijn vriend bent
Dat ik weet dat het je ontbreekt
Wat je nog bij me hebt mijn liefste
Aan degene die bij je woont
Ik weet dat je dichtbij bent
Maar we zullen zien wie domineert
Als zij leeft of ik koppiger
Refrein:
Aan degene die met jou, met jou, met jou leeft
Mijn beste vriend, de stappen die ik volg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt