Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanjaj , artiest - Manntra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manntra
Losing my breath
As you turned and walked away
You left me alone in the dark
Losing my faith
Is this how it’s meant to be?
Unspoken words left a mark
Nekad si bila jedina
Čarobna vila srca slomljena
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Oh can’t you see
Now you love your precious gift?
Anchored in haven of misery
No one can win
Still you cast a spell on me
Feeding on souls lost at sea
Dala si krila drugima
Čarobna vila srca slomljetla
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Sanjaj, sanjaj što smo nekad bili
Slomljena krila suncem ih raširi
Daj srce novom gospodaru
Daj snagu usnulom mornaru
Ik verlies mijn adem
Toen je je omdraaide en wegliep
Je liet me alleen in het donker
Mijn geloof verliezen
Is dit hoe het bedoeld is?
Onuitgesproken woorden hebben een stempel gedrukt
Vroeger was je de enige
De magische fee van een gebroken hart
Droom, droom wat we waren
De gebroken vleugels van de zon spreidden ze uit
Geef je hart aan de nieuwe meester
Geef kracht aan de slapende zeeman
Oh kan je het niet zien?
Ben je nu dol op je kostbare geschenk?
Verankerd in een haven van ellende
Niemand kan winnen
Toch betovert je me
Voeden met zielen verloren op zee
Je gaf vleugels aan anderen
De magische fee van het hart brak
Droom, droom wat we waren
De gebroken vleugels van de zon spreidden ze uit
Geef je hart aan de nieuwe meester
Geef kracht aan de slapende zeeman
Droom, droom wat we waren
De gebroken vleugels van de zon spreidden ze uit
Geef je hart aan de nieuwe meester
Geef kracht aan de slapende zeeman
Droom droom
Droom, droom wat we waren
De gebroken vleugels van de zon spreidden ze uit
Geef je hart aan de nieuwe meester
Geef kracht aan de slapende zeeman
Droom, droom wat we waren
De gebroken vleugels van de zon spreidden ze uit
Geef je hart aan de nieuwe meester
Geef kracht aan de slapende zeeman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt