Hieronder staat de songtekst van het nummer Reminisce , artiest - Mann, Ty Dolla $ign met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mann, Ty Dolla $ign
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
Look, I went on facebook the other day
And in my news feed, I’ve seen her updates
Talkin' 'bout how much she loves this new guy, she’s wit'
He proudly sum more post some gabanna shit
I send her messages, really just trynna get our relationship back
She ain’t replay to it
She hit me the day, and I was like «I knew it»
She may like him, but she’s still in love with the kid
She said «Get over myself», 'cause she’s over me and she’s finally in a
Relationship
And she deserved to be in
«We never gone be back together, so please stop tryin'
We’re over, done deal, we had our time»
Then I lost my mind
I lost my mind
No I can’t see to get this girl off my mind
Yea I sit and reminisce about my ex all the time
But she don’t mean me all
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
We used’a talk about our future
Who did thought that the present is all we had in the past
Whatever happened to us, uhh it just happend so fast
If I had a chance I would love to go back to the days, we used to chill
I made her feel the best way, that she can feel
I wasn’t ready for a real relationship, that’s sumthin' I still regret
I feel stupid’s deal
Her love was amazing, no ev’ry occasion
Knew I was on sumthin', when we started datin'
Her heart was broken, so we couldn’t stay friends
When I’m in the end we ain’t be in the same sense
Cause I lost my mind
I lost my mind
No I can’t see to get this girl off my mind
Yea I sit and reminisce about my ex all the time
But she don’t mean me all
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
I want that old thing back
Yeah, I really want that old thing back
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
'Cause I can’t let it hold me back
No, I can’t let it hold me back
Now, I gotta find a new love, yeah
Now, I gotta find a new love, yeah
We used to be cool
Now, we don’t speak no more
We used to go party
Now, I’m in the club all alone
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, my girl
Now, I reminisce
Now, I reminisce over you, yeah
Yea
Vroeger waren we cool
Nu praten we niet meer
Vroeger gingen we feesten
Nu zit ik helemaal alleen in de club
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, mijn meisje
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, yeah
Kijk, ik zat laatst op Facebook
En in mijn nieuwsfeed heb ik haar updates gezien
Praten over hoeveel ze van deze nieuwe man houdt, ze is slim
Hij somt met trots meer op, post wat gabanna-shit
Ik stuur haar berichten, probeer gewoon onze relatie terug te krijgen
Ze speelt het niet opnieuw af
Ze sloeg me de dag, en ik was als "ik wist het"
Ze mag hem misschien wel, maar ze is nog steeds verliefd op het kind
Ze zei: "Kom over mezelf heen", want ze is over me heen en ze is eindelijk in een...
Relatie
En ze verdiende het om erbij te zijn
«We zijn nooit meer samen geweest, dus stop alsjeblieft met proberen
We zijn klaar, we hebben onze tijd gehad»
Toen verloor ik mijn verstand
Ik ben mijn verstand kwijt
Nee, ik kan niet zien hoe ik dit meisje uit mijn hoofd krijg
Ja, ik zit de hele tijd aan mijn ex te denken
Maar ze bedoelt niet mij allemaal
Vroeger waren we cool
Nu praten we niet meer
Vroeger gingen we feesten
Nu zit ik helemaal alleen in de club
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, mijn meisje
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, yeah
We hadden een gesprek over onze toekomst
Wie dacht dat het heden alles is wat we in het verleden hadden?
Wat ons ook is overkomen, het is gewoon zo snel gegaan
Als ik de kans had, zou ik graag teruggaan naar de tijd, we chillden altijd
Ik heb haar het beste gevoel gegeven dat ze kan voelen
Ik was niet klaar voor een echte relatie, dat is iets waar ik nog steeds spijt van heb
Ik voel me een domme deal
Haar liefde was geweldig, geen enkele gelegenheid
Wist dat ik aan het sumthin was, toen we begonnen te daten
Haar hart was gebroken, dus we konden geen vrienden blijven
Als ik uiteindelijk ben, zijn we niet in dezelfde zin
Omdat ik mijn verstand verloor
Ik ben mijn verstand kwijt
Nee, ik kan niet zien hoe ik dit meisje uit mijn hoofd krijg
Ja, ik zit de hele tijd aan mijn ex te denken
Maar ze bedoelt niet mij allemaal
Vroeger waren we cool
Nu praten we niet meer
Vroeger gingen we feesten
Nu zit ik helemaal alleen in de club
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, mijn meisje
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, yeah
Ik wil dat oude ding terug
Ja, ik wil dat oude ding echt terug
Nu moet ik een nieuwe liefde vinden, yeah
Nu moet ik een nieuwe liefde vinden, yeah
Omdat ik me er niet door kan laten tegenhouden
Nee, ik kan me er niet door laten tegenhouden
Nu moet ik een nieuwe liefde vinden, yeah
Nu moet ik een nieuwe liefde vinden, yeah
Vroeger waren we cool
Nu praten we niet meer
Vroeger gingen we feesten
Nu zit ik helemaal alleen in de club
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, mijn meisje
Nu herinner ik me
Nu denk ik aan jou, yeah
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt