Ti porto in Africa - Mango

Mi piacerebbe, s?,

che tu passassi di qui

tra poco pi?

di un attimo

e che portassi con te,

non solo i tuoi perch?,

ne ho gi?

dei miei da vendere,

ma tu sei fatta cos?,

tu prima dici s?,

ma pensi poi di perdere

quella tua verit?

che sola, sola sta

seduta, sempre in bilico.

Sorprendimi quel po',

tradisci i tuoi per?,

non continuare a credere

che la filosofia

sia contro la poesia,

ma parti poi dall’anima.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

Mi piacerebbe, s?,

che tu passassi di qui

tra poco pi?

di un attimo,

che riciclassi quei

concetti sugli Dei

toccandomi nell’intimo.

Vorrei poterti dire

quanto si fa scuro

il mio orizzonte limpido,

se il cielo su di te

sospende nuvole

che offuscano il mio credito.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so

ik zou willen, ja,

dat je hier voorbij komt

binnenkort meer?

van een moment

en die je met je meedraagt,

niet alleen jouw waarom?,

heb ik die al?

van mij om te verkopen,

maar jij bent zo

zeg je eerst ja?

maar dan denk je dat je verliest

dat jouw waarheid?

wie alleen, alleen is

zittend, altijd in evenwicht.

Verras me een beetje,

verraad je de jouwe voor?,

blijf niet geloven

dan filosofie

zowel tegen poëzie,

maar begin dan vanuit de ziel.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet.

ik zou willen, ja,

dat je hier voorbij komt

binnenkort meer?

van een moment,

Ik heb die gerecycled

concepten over de goden

raakt mij van binnen.

Ik wou dat ik het je kon vertellen

hoe donker wordt het

mijn heldere horizon,

als de lucht boven je

schort de wolken op

die mijn krediet vertroebelen.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet.

Ik vertelde het aan de wind

dat ik je meeneem naar Afrika,

Ik vertelde hem alles,

zelfs wat ik niet weet