Ma com'è rossa la ciliegia - Mango
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma com'è rossa la ciliegia , artiest - Mango met vertaling
Tekst van het liedje " Ma com'è rossa la ciliegia "
Originele tekst met vertaling
Ma com'è rossa la ciliegia
Mango
Оригинальный текст
Io oggi mi sento come un lago
E corre una vela dentro me
Leggera va
E si spinge più lontano di te
Oltre i limiti va…
Quasi come un pensiero
Che si allarga oltre il muro
Come mai?
Come mai?
Io oggi mi sento consolato
H un fondo celeste, non so perché
Felicità
Che mi giunge da qualcosa che io
Ho sfiorato, chissà…
Forse un sole sconosciuto
Mi ha per caso irradiato
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Io come mai divento io, cme mai?
Che cosa succede?
Un bimbo che vede
Dei nuovi colori
Dei nuovi valori
Ma com'è rossa la ciliegia, come mai?
I raggi del sole
L’hanno baciata
E lei si è trovata
Già maturata
Io oggi mi sento fortunato
Mi son ritrovato, so perché
Son giunto qui
Oltre ogni mia ambizione più in là
Oltre questa mia età
Proprio come un pensiero
Che si allarga oltre il muro
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Io come mai divento io, come mai?
Che cosa succede?
Un bimbo che vede
Dei nuovi colori
Dei nuovi valori
Ma com'è rossa la ciliegia, come mai?
I raggi del sole
L’hanno baciata
E lei si è trovata
Già maturata
Перевод песни
Vandaag voel ik me als een meer
En er loopt een zeil in mij
Licht gaat
En het gaat verder dan jij
Over de limieten gaat het...
Bijna als een gedachte
Dat reikt verder dan de muur
Waarom?
Waarom?
Ik voel me getroost vandaag
H een hemelse achtergrond, ik weet niet waarom
Blijheid
Dat komt tot mij van iets dat ik
Ik raakte aan, wie weet...
Misschien een onbekende zon
Toevallig bestraalde hij mij
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Hoe komt het dat ik mezelf word, zoals nooit?
Wat gebeurt er?
Een kind dat ziet
Nieuwe kleuren
Nieuwe waarden
Maar hoe rood is de kers, waarom?
De stralen van de zon
Ze kusten haar
En ze vond zichzelf
Al gerijpt
Ik voel me gelukkig vandaag
Ik vond mezelf, ik weet waarom
ik ben hier gekomen
Verder dan al mijn ambities
Voorbij deze leeftijd van mij
Net als een gedachte
Dat reikt verder dan de muur
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Waarom?
Ik hoe komt het dat ik word, hoe komt het?
Wat gebeurt er?
Een kind dat ziet
Nieuwe kleuren
Nieuwe waarden
Maar hoe rood is de kers, waarom?
De stralen van de zon
Ze kusten haar
En ze vond zichzelf
Al gerijpt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt