Light - Mango
С переводом

Light - Mango

Альбом
Credo
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
265370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Light , artiest - Mango met vertaling

Tekst van het liedje " Light "

Originele tekst met vertaling

Light

Mango

Оригинальный текст

Tell you 'bout a story that disappeared

Like a broken dream, fading on awakening

Why you are here, you’ve come back

Isn’t really clear

As the winter wind blows

And the summer’s breaking

Here, here with me

And it seems, we were never far

Here, here are we

Speaking of love and the blu sky left behind

About you and me, helpless as two babies

You reach out to touch my hand as I wonder why

Maybe it’s time gone by

Maybe I’m just crazy

Here, here we are

And it seems, we were never part

Here, here we are

Together, together, now forever

Light that purifies my every feeling

Shine right down on, down on me

Light that brightens all my darkest dreaming

Never leave me alone again

I need your love, love, love

Need your true love

In the strength that you give me

In the courage that you give me

Guiding light revealing every meaning…

Uh… uh…uh…

Lost in the tunnel of life when we’re feeling down

We’re carried away on the wings of darkness

But now here you are

And it seems, you were never far

Here, here we are

Together, together, now forever

Light that purifies my every feeling

Shine right down on, down on me

Light that brightens all my darkest dreaming

So deep inside… alive in me… realize

Guiding light revealing every meaning…

Never leave me alone again

I need your love, love, love

Need your true love

In the strength that you give me

In the courage that you give me…

Перевод песни

Je vertellen over een verhaal dat is verdwenen

Als een gebroken droom, vervagen bij het ontwaken

Waarom je hier bent, je bent teruggekomen

Is niet echt duidelijk

Terwijl de winterwind waait

En de zomer breekt aan

Hier, hier bij mij

En het lijkt erop dat we nooit ver zijn geweest

Hier, hier zijn we

Over liefde gesproken en de blauwe lucht die je achterlaat

Over jou en mij, hulpeloos als twee baby's

Je reikt uit om mijn hand aan te raken terwijl ik me afvraag waarom

Misschien is de tijd voorbij

Misschien ben ik gewoon gek

Hier, hier zijn we

En het lijkt erop dat we nooit deel hebben uitgemaakt

Hier, hier zijn we

Samen, samen, nu voor altijd

Licht dat al mijn gevoel zuivert

Schijn recht naar beneden, naar beneden op mij

Licht dat al mijn donkerste dromen opfleurt

Laat me nooit meer alleen

Ik heb je liefde, liefde, liefde nodig

Heb je ware liefde nodig

In de kracht die je me geeft

In de moed die je me geeft

Leidend licht dat elke betekenis onthult...

Uh uh uh…

Verdwaald in de tunnel van het leven als we ons down voelen

We worden meegesleept op de vleugels van de duisternis

Maar nu ben je hier

En het lijkt erop dat je nooit ver was

Hier, hier zijn we

Samen, samen, nu voor altijd

Licht dat al mijn gevoel zuivert

Schijn recht naar beneden, naar beneden op mij

Licht dat al mijn donkerste dromen opfleurt

Dus diep van binnen... levend in mij... besef

Leidend licht dat elke betekenis onthult...

Laat me nooit meer alleen

Ik heb je liefde, liefde, liefde nodig

Heb je ware liefde nodig

In de kracht die je me geeft

In de moed die je me geeft...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt