Grace - Mandy Capristo
С переводом

Grace - Mandy Capristo

Альбом
Grace
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
284120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Grace , artiest - Mandy Capristo met vertaling

Tekst van het liedje " Grace "

Originele tekst met vertaling

Grace

Mandy Capristo

Оригинальный текст

This one is dedicated to you

It’s hononorar pleasure, a joy

a dream come true

Yes, I appreciate you

and I’m so truely grateful

I know that I am blessed

Because unconditionally and unselfishly

you have loved me

This is my grace

I humbly give thanks

Good favour, good will

and may pace be unto you

This is my grace

Be blessed with god’s grace

Whole-heartly I say

Thank you, I love you

To my one and only big brother

(Yes, I belive) I belive and I look up to you

(I will always be here and there for you)

With you I will fight and turn our pages of life

Your sister’s by your side

Because unconditionally and unselfishly

you have loved me

This is my grace

I humbly give thanks

Good favour, good will

and may pace be unto you

This is my grace

be blessed with god’s grace

Whole-heartly I say

Mama, dear mother

I strive to be like you

(You're) lovin', carin', faithful, intelligent, strong,

you’re beautiful to me, you’re fawless

Thanks for the words you said, and now

I’m singing for you

Anche per Te, Caro Padre mio

Davanti a tutti, e davanti a Dio

Grazie di Cuore, per tutto quell' che hai fatto per me

Mi hai fatto grande, Mi hai fatto giera

Questo mio sogno é la mia Vita vera

Non ho Paura, perché sono la bambina tua

Grazia per voi, Grazia per noi

Questa bella Melodia, è dedicata alla famiglia mia

This is my grace (my grace)

I humbly give thanks

Good favour, good will

and may pace be unto you (may pace be unto you)

This is my grace

be blessed with god’s grace

Whole-heartly I say …

Thank you, I love you

Перевод песни

Deze is aan jou opgedragen

Het is een eervol genoegen, een vreugde

een droom die uitkomt

Ja, ik waardeer je

en ik ben zo echt dankbaar

Ik weet dat ik gezegend ben

Omdat onvoorwaardelijk en onbaatzuchtig

je hebt van me gehouden

Dit is mijn genade

Ik bedank nederig

Goede gunst, goede wil

en misschien past het bij jou

Dit is mijn genade

Wees gezegend met Gods genade

Van harte zeg ik:

Dank je ik hou van je

Aan mijn enige echte grote broer

(Ja, ik geloof) Ik geloof en ik kijk tegen je op

(Ik zal altijd hier en daar voor je zijn)

Met jou zal ik vechten en onze pagina's van het leven omslaan

Je zus staat aan je zijde

Omdat onvoorwaardelijk en onbaatzuchtig

je hebt van me gehouden

Dit is mijn genade

Ik bedank nederig

Goede gunst, goede wil

en misschien past het bij jou

Dit is mijn genade

wees gezegend met Gods genade

Van harte zeg ik:

Mama, lieve moeder

Ik streef ernaar om zoals jij te zijn

(You're) lovin', carin', trouw, intelligent, sterk,

je bent mooi voor mij, je bent foutloos

Bedankt voor de woorden die je zei, en nu

Ik zing voor jou

Anche per Te, Caro Padre mio

Davanti a tutti, e davanti a Dio

Grazie di Cuore, per tutto quell' che hai fatto per me

Mi hai fatto grande, Mi hai fatto giera

Questo mio sogno é la mia Vita vera

Non ho Paura, perché sono la bambina tua

Grazia per voi, Grazia per noi

Questa bella Melodia, è dedicata alla famiglia mia

Dit is mijn genade (mijn genade)

Ik bedank nederig

Goede gunst, goede wil

en kan het tempo voor jou zijn (misschien het tempo voor jou zijn)

Dit is mijn genade

wees gezegend met Gods genade

Van harte zeg ik …

Dank je ik hou van je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt