Hieronder staat de songtekst van het nummer Haunted Heart , artiest - Mandragora Scream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mandragora Scream
Life, I blame your minds that get a pain,
they"re always risin"over crime…
They want my skin, collapsin"my brain…
Their better healin"is rainworm cry!
They cast me over that quiverin"shroud!
They"re overflowin"of hatred inside,
and now I"m longin"for burnin"alive
and never see their rainstorm night!
This time, we go back to life!
This time, I"m gonna get you!
Cries, cradlin"a ghoul,
hooded my pain…
…And there"s no even fall of life…
No rainfall time
engraves me inside,
the better healin"is a haunted sigh!
They cast me over that quiverin"shroud!
They"re overflowin"of hatred inside,
and now I"m longin"for burnin"alive
and never see their rainstorm night.
This time, they"ll go deep in the dark!
Leven, ik geef je geest de schuld die pijn doet,
ze "stijgen altijd" over misdaad...
Ze willen mijn huid, instorten in mijn hersenen...
Hun betere genezing is regenwormkreet!
Ze wierpen me over die kokerrok!
Ze "lopen over" van haat van binnen,
en nu verlang ik naar levend brandend
en nooit hun regenbui-nacht zien!
Deze keer gaan we weer tot leven!
Deze keer pak ik je!
Huilt, wiegde een griezel,
mijn pijn overwonnen...
... En er is zelfs geen val van het leven ...
Geen regentijd
graveert me van binnen,
hoe beter genezen is een spookachtige zucht!
Ze wierpen me over die kokerrok!
Ze "lopen over" van haat van binnen,
en nu verlang ik naar levend brandend
en nooit hun regenbui-nacht zien.
Deze keer gaan ze diep in het donker!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt