Hieronder staat de songtekst van het nummer Voices on the Radio , artiest - Mando Diao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mando Diao
Voices on the radio playing with your mind
Noise comes out in stereo
You don’t care if it’s wrong or right
You’re in a car way down to Mexico
Doesn’t matter where you go
Voices on the radio dancing in your mind
You spend a lot of time on your own
Been a long time since you were home
A lot of shady people stole your hope
And your pain keeps getting close
That sadness in your eyes
A feeling you cannot hide
You spend a lot of time on your own
And all that you can find is
Voices on the radio playing with your mind
Noise comes out in stereo
You don’t care if it’s wrong or right
You’re in a car way down to Mexico
Doesn’t matter where you go
Voices on the radio dancing in your mind
Voice please keep on the radio
The radio distorts it all
Though we’re dancing to the stereo
We’re not even in control
And when your days take you down to hysteria
Just go and catch a cab tonight
And the voice just keeps on the radio
Let’s go and take it back tonight
Voices on the radio playing with your mind
Noise comes out in stereo
You don’t care if it’s wrong or right
You’re in a car way down to Mexico
But doesn’t matter where you go
Voices on the radio dancing in your mind
Voices on the radio playing with your mind
Noise comes out in stereo
Stemmen op de radio spelen met je geest
Ruis komt uit in stereo
Het maakt je niet uit of het goed of fout is
Je zit in een auto weg naar Mexico
Maakt niet uit waar je heen gaat
Stemmen op de radio dansen in je geest
Je brengt veel tijd alleen door
Het is lang geleden dat je thuis was
Veel louche mensen hebben je hoop gestolen
En je pijn komt steeds dichterbij
Dat verdriet in je ogen
Een gevoel dat je niet kunt verbergen
Je brengt veel tijd alleen door
En alles wat je kunt vinden is
Stemmen op de radio spelen met je geest
Ruis komt uit in stereo
Het maakt je niet uit of het goed of fout is
Je zit in een auto weg naar Mexico
Maakt niet uit waar je heen gaat
Stemmen op de radio dansen in je geest
Stem alsjeblieft op de radio
De radio vervormt het allemaal
Hoewel we dansen op de stereo
We hebben niet eens de controle
En wanneer je dagen je tot hysterie brengen
Ga vanavond gewoon een taxi nemen
En de stem blijft gewoon op de radio
Laten we het vanavond terugbrengen
Stemmen op de radio spelen met je geest
Ruis komt uit in stereo
Het maakt je niet uit of het goed of fout is
Je zit in een auto weg naar Mexico
Maar maakt niet uit waar je heen gaat
Stemmen op de radio dansen in je geest
Stemmen op de radio spelen met je geest
Ruis komt uit in stereo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt