Hieronder staat de songtekst van het nummer Killer Kaczynski , artiest - Mando Diao met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mando Diao
Bombs over the street, bombs all over the subway
Bombs on your mind, when there is no one around
In your garden there was never a problem
But now you’re standing on the street
Bombs for your dad, bombs for your mummy
Bombs that passed a long time ago
And in your childhood there was never a problem
But now you’re standing on the street
And you wish that there was something you could do To win back that feeling that was new and fresh but
Bombs over the street, bombs all over the subway
Bombs on your mind and the people around
It’s such a shame now, this game you play now
You’re standing lonely on the street
With bombs tied on to your feet
Blood all over the street, blood all over your body
Blood on your mind and the people around
And in your garden there was never a problem
But now you’re standing on the street
And you wish that there was something you could do To win back that feeling that was new and fresh but
Bombs over the street, bombs all over the subway
Bombs on your mind and the people around
It’s such a shame now, this game you play now
You’re standing lonely on the street
With bombs tied on to your feet
Bommen over de straat, bommen over de hele metro
Bommen in je hoofd, als er niemand in de buurt is
In je tuin was er nooit een probleem
Maar nu sta je op straat
Bommen voor je vader, bommen voor je mama
Bommen die lang geleden zijn gepasseerd
En in je jeugd was er nooit een probleem
Maar nu sta je op straat
En je zou willen dat er iets was dat je kon doen om dat gevoel terug te winnen dat nieuw en fris was, maar
Bommen over de straat, bommen over de hele metro
Bommen in je hoofd en de mensen om je heen
Het is nu zo jammer, deze game die je nu speelt
Je staat eenzaam op straat
Met bommen aan je voeten gebonden
Bloed over de hele straat, bloed over je hele lichaam
Bloed aan je hoofd en de mensen om je heen
En in je tuin was er nooit een probleem
Maar nu sta je op straat
En je zou willen dat er iets was dat je kon doen om dat gevoel terug te winnen dat nieuw en fris was, maar
Bommen over de straat, bommen over de hele metro
Bommen in je hoofd en de mensen om je heen
Het is nu zo jammer, deze game die je nu speelt
Je staat eenzaam op straat
Met bommen aan je voeten gebonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt