Gold - Mando Diao
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gold , artiest - Mando Diao met vertaling
Tekst van het liedje " Gold "
Originele tekst met vertaling
Gold
Mando Diao
Оригинальный текст
Twilight in my eye
Then I can see for seven million miles
Twilight in my eye tonight
The dreams become clear
The fog gets thicker every time I inhale
Stars look the same to me
Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me
I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
And I say la, la, la
Let it all in
Don’t feel afraid of dying, just give in
Let it all in tonight
Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me
I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
And I say la la, la la, la
La, la, la
Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me
I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
La, la, la
Перевод песни
Schemering in mijn ogen
Dan kan ik zeven miljoen mijl zien
Schemering in mijn ogen vanavond
De dromen worden duidelijk
De mist wordt dikker elke keer dat ik inadem
Sterren zien er voor mij hetzelfde uit
Oh mijn God, ik werd goud toen ik je lachende gezicht zag
Ik ging voor goud toen ik door dit verontrustende doolhof ging
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
Oh mijn God, ik werd goud toen de oceaan me verzwolg
Ik ging voor goud en ik voelde dat ik vrij was
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
Het is een weg naar de hemel, probeer niet te veel te voelen
Laat de ochtend gewoon je ogen drogen
En ik zeg la, la, la
Laat het allemaal binnenkomen
Wees niet bang om dood te gaan, maar geef toe
Laat het vanavond allemaal binnenkomen
Oh mijn God, ik werd goud toen ik je lachende gezicht zag
Ik ging voor goud toen ik door dit verontrustende doolhof ging
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
Oh mijn God, ik werd goud toen de oceaan me verzwolg
Ik ging voor goud en ik voelde dat ik vrij was
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
Het is een weg naar de hemel, probeer niet te veel te voelen
Laat de ochtend gewoon je ogen drogen
En ik zeg la la, la la, la
La, la, la
Oh mijn God, ik werd goud toen ik je lachende gezicht zag
Ik ging voor goud toen ik door dit verontrustende doolhof ging
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
Oh mijn God, ik werd goud toen de oceaan me verzwolg
Ik ging voor goud en ik voelde dat ik vrij was
Ik ging voor goud en mijn mensen achter mij deden allemaal hetzelfde
La, la, la
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt