Don't Tell Me - Mando Diao

I keep forgetting every word that you say

Cause you keep preaching and you stand in my way

Tonight I’m leaving heading out of our town

Lately I’ve been troubled cause you’ve been around

It ain’t easy finding love in your soul

And you’re wining cause your loosing control

Ain’t nothing stopping me I know where to turn

And I ain’t finished 'til your castles are burned

So don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Oh father you keep ringing them bells

A lot of people searching faith in your hands

Oh father I don’t know what to say

Your hands are dirty and you should be ashamed

So don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Oh father you won’t cheat us again

We see right through you me and my friends

Put that testimony back in your shelf

Lately I’ve been better I’ve been feeling myself

So don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Don’t tell me what I can’t do

Don’t tell me that I can’t dance

Don’t tell me that I need to leave

I’m mighty fine mighty fine

Ik vergeet steeds elk woord dat je zegt

Want je blijft prediken en je staat me in de weg

Vanavond vertrek ik op weg uit onze stad

De laatste tijd heb ik problemen gehad omdat je in de buurt was

Het is niet gemakkelijk om liefde in je ziel te vinden

En je wint omdat je de controle verliest

Niets houdt me tegen, ik weet waar ik moet zijn

En ik ben niet klaar totdat je kastelen zijn verbrand

Dus vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed

Vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed

Oh vader, je blijft ze bellen rinkelen

Veel mensen zoeken geloof in jouw handen

Oh vader, ik weet niet wat ik moet zeggen

Je handen zijn vies en je zou je moeten schamen

Dus vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed

Vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed

Oh vader, je zult ons niet meer bedriegen

We zien dwars door je heen mij en mijn vrienden

Zet die getuigenis weer op je plank

De laatste tijd ben ik beter geweest, ik voel mezelf

Dus vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed

Vertel me niet wat ik niet kan doen

Zeg me niet dat ik niet kan dansen

Vertel me niet dat ik moet vertrekken

Ik ben machtig goed machtig goed