Bleecker Street - Mando Diao

Fog’s rollin' in off the East River bank

Like a shroud it covers Bleeker Street

Fills the alleys where men sleep

Hides the shepherd from the sheep

Voices leaking from a sad cafe

Smiling faces try to understand

I saw a shadow touch a shadow’s hand

On Bleeker Street

A poet reads his crooked rhyme

Holy, holy is his sacrament

Thirty dollars pays your rent

On Bleeker Street

I head a church bell softly chime

In a melody sustainin'

It’s a long road to Caanan

On Bleeker Street

On Bleeker Street

Mist rolt binnen vanaf de oever van de East River

Als een lijkwade bedekt het Bleeker Street

Vult de steegjes waar mannen slapen

Verbergt de herder voor de schapen

Stemmen lekken uit een triest café

Lachende gezichten proberen het te begrijpen

Ik zag een schaduw de hand van een schaduw aanraken

In Bleeker Street

Een dichter leest zijn scheve rijm voor

Heilig, heilig is zijn sacrament

Dertig dollar betaalt je huur

In Bleeker Street

Ik leid een kerkklok, luid zachtjes

In een melodie die aanhoudt

Het is een lange weg naar Caanan

In Bleeker Street

In Bleeker Street