Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To You , artiest - Mandisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mandisa
I could never say enough to thank You
For everything You’ve done for me
And I might think I could do enough to show You
But I know that’s just a crazy dream
This shouldn’t be complicated
This isn’t that hard to see
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me
You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I
Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do
Is give it all back to You
Give it all back to You
I just want to be a life that You use
I want all of me to be all for You
And when I get it wrong You stick with me
Ain’t that the truth
It’s just what You do
This shouldn’t be complicated
This isn’t that hard to see
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me
You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I
Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do
Is give it all back to You
Give it all back to You
I won’t forget what You did
How You died so I could live
I don’t deserve this kind of love
I’ll testify, testify how You gave Your life for mine
The only thing I know to do is give it all back to You
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me
You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I
Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do
Is give it all back to You
Give it all back to You
Ik zou nooit genoeg kunnen zeggen om je te bedanken
Voor alles wat je voor me hebt gedaan
En ik zou denken dat ik genoeg zou kunnen doen om het je te laten zien
Maar ik weet dat het maar een gekke droom is
Dit zou niet ingewikkeld moeten zijn
Dit is niet zo moeilijk te zien
Het gaat er niet om wat ik voor jou doe
Het is wat je voor me hebt gedaan
Je gaf je liefde, je gaf je leven
Je gaf je alles en ik
Wil je alles teruggeven
Geef het allemaal terug aan jou
Je nam een hart zo zwart en blauw
En stukje bij beetje maak je het nieuw
Het enige dat nog over is, het enige wat nog te doen is
Is alles teruggeven aan jou?
Geef het allemaal terug aan jou
Ik wil gewoon een leven zijn dat U gebruikt
Ik wil dat ik helemaal voor jou ben
En als ik het fout heb, blijf je bij me
Is dat niet de waarheid?
Het is maar wat je doet
Dit zou niet ingewikkeld moeten zijn
Dit is niet zo moeilijk te zien
Het gaat er niet om wat ik voor jou doe
Het is wat je voor me hebt gedaan
Je gaf je liefde, je gaf je leven
Je gaf je alles en ik
Wil je alles teruggeven
Geef het allemaal terug aan jou
Je nam een hart zo zwart en blauw
En stukje bij beetje maak je het nieuw
Het enige dat nog over is, het enige wat nog te doen is
Is alles teruggeven aan jou?
Geef het allemaal terug aan jou
Ik zal niet vergeten wat je deed
Hoe je stierf zodat ik kon leven
Ik verdien dit soort liefde niet
Ik zal getuigen, getuigen hoe U Uw leven voor het mijne gaf
Het enige dat ik weet te doen, is alles teruggeven aan jou
Het gaat er niet om wat ik voor jou doe
Het is wat je voor me hebt gedaan
Je gaf je liefde, je gaf je leven
Je gaf je alles en ik
Wil je alles teruggeven
Geef het allemaal terug aan jou
Je nam een hart zo zwart en blauw
En stukje bij beetje maak je het nieuw
Het enige dat nog over is, het enige wat nog te doen is
Is alles teruggeven aan jou?
Geef het allemaal terug aan jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt