Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Still Here , artiest - Mandisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mandisa
Yesterday
Had me knocked to the ground
Had me down for the count
My faith a million miles away
And I dropped out of sight
This overcomer, lost her
Will to fight
I know it’s been a while since
Anybody see me smile and
Shame had me thinking it was
Game over
Thought my best days were gone, yeah
Turns out, that I was wrong 'cause
This is my comeback song, yeah
And by the grace of God
I’m still here
Hope is rising, waking up my soul
I’m still here
All my broken, turning beautiful
'Cause I feel my heartbeat beating
And my lungs breathe breathing
Guess my God’s not done with me yet
I’m still here
All my yesterdays are gone
And the best is yet to come
Now I see
There’s a reason I survived
There’s a story still to write
His grace is working everything
Everything for my good
In a way that, only
He could
I know it’s been a while since
Anybody’s seen me smile and
Shame had me thinking it was
Game over
Thought my best days were gone, yeah
Turns out, that I was wrong 'cause
This is my comeback song
I’m still here (I'm still here)
Hope is rising, waking up my soul
I’m still here (I'm still here)
All my broken, turning beautiful
'Cause I feel my heart beat beating
And my lungs breathe breathing
Guess my God’s not done with me yet (done with me yet)
I’m still here (I'm still here)
All my yesterdays are gone
And the best is yet to come
He lifted me up (He lifted me up)
Out of the pit
All glory to God
I will sing it again
He lifted me up (yeah)
Out of the pit
All glory to God
And the best is yet to come
The best is yet to come
I’m still here (I'm still here)
Hope is rising, waking up my soul (waking up my soul)
I’m still here (I'm still here)
All my broken, turning beautiful
'Cause I feel my heart beat beating
And my lungs breathe breathing
Guess my God’s not done with me yet (done with me yet)
'Cause I’m still here (I'm still here)
All my yesterdays are gone
And the best is yet to come
The best is yet to come
Gisteren
Had me tegen de grond geslagen
Had me neer voor de telling
Mijn geloof op een miljoen mijl afstand
En ik viel uit het zicht
Deze overwinnaar, verloor haar
Wil om te vechten
Ik weet dat het een tijdje geleden is
Ziet iemand me glimlachen en
Jammer dat ik dacht dat het zo was
Spel is over
Dacht dat mijn beste dagen voorbij waren, yeah
Blijkt dat ik het mis had, want
Dit is mijn comeback-nummer, yeah
En door de genade van God
Ik ben er nog
Hoop stijgt, maakt mijn ziel wakker
Ik ben er nog
Al mijn gebroken, wordt mooi
Omdat ik mijn hartslag voel kloppen
En mijn longen ademen ademen
Ik denk dat mijn God nog niet klaar met me is
Ik ben er nog
Al mijn gisteren zijn voorbij
En het beste moet nog komen
Nu snap ik het
Er is een reden dat ik het heb overleefd
Er is nog een verhaal te schrijven
Zijn genade werkt alles
Alles voor mijn goed
Op een manier die alleen
Hij zou
Ik weet dat het een tijdje geleden is
Iemand heeft me zien lachen en
Jammer dat ik dacht dat het zo was
Spel is over
Dacht dat mijn beste dagen voorbij waren, yeah
Blijkt dat ik het mis had, want
Dit is mijn comeback-nummer
Ik ben er nog (ik ben er nog)
Hoop stijgt, maakt mijn ziel wakker
Ik ben er nog (ik ben er nog)
Al mijn gebroken, wordt mooi
Omdat ik mijn hartslag voel kloppen
En mijn longen ademen ademen
Ik denk dat mijn God nog niet klaar met mij is (nog niet klaar met mij)
Ik ben er nog (ik ben er nog)
Al mijn gisteren zijn voorbij
En het beste moet nog komen
Hij tilde me op (hij tilde me op)
Uit de put
Alle eer aan God
Ik zal het opnieuw zingen
Hij tilde me op (ja)
Uit de put
Alle eer aan God
En het beste moet nog komen
Het beste moet nog komen
Ik ben er nog (ik ben er nog)
Hoop stijgt, mijn ziel wakker maken (mijn ziel wakker maken)
Ik ben er nog (ik ben er nog)
Al mijn gebroken, wordt mooi
Omdat ik mijn hartslag voel kloppen
En mijn longen ademen ademen
Ik denk dat mijn God nog niet klaar met mij is (nog niet klaar met mij)
Want ik ben nog steeds hier (ik ben nog steeds hier)
Al mijn gisteren zijn voorbij
En het beste moet nog komen
Het beste moet nog komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt