Hieronder staat de songtekst van het nummer Glow , artiest - Manda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manda
If only you could tell you are
A work of art, a shining star
You wouldn’t be afraid to shi — i — ine
You focus on what isn’t «right»
To hide in shadow, scared of light;
The time has come for crossing the li-i-ine
Accept you’re perfection
And see you
The way that I do!
You — you’re incredible, and it shows!
From the inside out, you glow!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
You’re original, head to heel!
A step beyond unreal!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
You take a look into my eyes
And I believe you’ll be surprised;
You’re magic in my point of view — ew — ew
Ya ready now
To take a chance and spread your wings
Say «I can do it — anything!»
You’re gonna feel like someone new — ew — ew
Accept you’re perfection
And see you
The way that I do!
You — you’re incredible, and it shows!
From the inside out, you glow!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
You’re original, head to heel!
A step beyond unreal!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
You are who you are and who you are
Is good enough you shouldn’t fight it
Because you are who you are and who you are you ought to love like I do
You — you’re incredible, and it shows!
From the inside out, you glow!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
You’re original, head to heel!
A step beyond unreal!
Don’t you know, don’t you know
That you’re beautiful in your own way!
Kon je maar zeggen dat je dat bent
Een kunstwerk, een stralende ster
Je zou niet bang zijn om shi - i - ine
Je focust op wat niet "goed" is
Om te verbergen in de schaduw, bang voor licht;
Het is tijd om de li-i-ine over te steken
Accepteer dat je perfectie bent
En zie je
De manier waarop ik het doe!
Jij — je bent ongelooflijk, en dat is te zien!
Van binnenuit straal je!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Je bent origineel, van top tot teen!
Een stap verder dan onwerkelijk!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Je kijkt in mijn ogen
En ik geloof dat je verrast zult zijn;
Je bent magisch in mijn gezichtspunt - ew - ew
Je bent nu klaar
Om een kans te wagen en je vleugels uit te slaan
Zeg "Ik kan het - alles!"
Je gaat je een nieuw iemand voelen — ew — ew
Accepteer dat je perfectie bent
En zie je
De manier waarop ik het doe!
Jij — je bent ongelooflijk, en dat is te zien!
Van binnenuit straal je!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Je bent origineel, van top tot teen!
Een stap verder dan onwerkelijk!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Je bent wie je bent en wie je bent
Is goed genoeg, je moet er niet tegen vechten?
Omdat je bent wie je bent en van wie je moet houden zoals ik doe
Jij — je bent ongelooflijk, en dat is te zien!
Van binnenuit straal je!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Je bent origineel, van top tot teen!
Een stap verder dan onwerkelijk!
Weet je niet, weet je niet?
Dat je mooi bent op je eigen manier!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt