Freddie - Mance Lipscomb

Now Freddie’s woman she done something

She had never done before

She was in the bed with another man

Made Freddie’s pallet on the floor

He got mad, he got bad

Come with his gun in his hand

Freddie’s woman saw him coming

Went and fell down on her knees

I can hear her cryin' now: «Freddie

Spare my life if you please

I know you’re mad, you got bad

And with a gun in your hand!'

Freddie meets the policeman

With his big gun in his hand

«Fred, I heard you done killed your woman.»

He said: «Yes, I’m looking for that man

He made me mad, I got bad

With my gun in my hand»

Freddie said: «Look-a-here ]udge

Judge wouldn’t you have got mad

You’d a-come home and found your woman

With another man in your bed

You’d got mad, You’d got bad

Took your gun in your hand.»

Freddie say: «Now Mama

Mama you have to let me go

Cause the woman’s mistreated me

And I had to shoot her so

You’d got mad, I got bad

With my gun in my hand.»

Now Freddie say he laid down

Tried not to pay no mind

But a while befo' day

Freddie was woke, heard some stranger

He got mad, he got bad

He put his gun in his hand

«Freddie!»

Papa told Freddie

«Son, here where you done wrong

When you saw that that woman wasn’t treatin' you

Son, why didn’t you let her alone?

You got mad, you got bad

With your gun in your hand.»

Freddie said: «Look-a-here Papa

Papa, wouldn’t you got mad

You’da come home and found Mama

With another man in your bed

You’d got mad, you’d got bad

With your gun in your hand!'

Freddie’s Papa said: «Yes

Son, I’m gonna tell you what I’m gonna do

If the judge give you forty years

I’ll have em pardon you

For being bad, mad

With your gun.»

Nu Freddie's vrouw heeft ze iets gedaan

Dat had ze nog nooit gedaan

Ze lag in bed met een andere man

Freddie's pallet op de vloer gemaakt

Hij werd boos, hij werd slecht

Kom met zijn pistool in zijn hand

Freddie's vrouw zag hem aankomen

Ging en viel op haar knieën

Ik kan haar nu horen huilen: «Freddie»

Spaar mijn leven als je wilt

Ik weet dat je boos bent, je bent slecht geworden

En met een pistool in je hand!'

Freddie ontmoet de politieagent

Met zijn grote pistool in zijn hand

"Fred, ik heb gehoord dat je je vrouw hebt vermoord."

Hij zei: «Ja, ik ben op zoek naar die man»

Hij maakte me boos, ik werd slecht

Met mijn pistool in mijn hand»

Freddie zei: «Kijk-een-hier ]udge

Rechter zou je niet boos zijn geworden?

Je zou thuiskomen en je vrouw vinden

Met een andere man in je bed

Je was gek geworden, je was slecht geworden

Heb je pistool in je hand genomen.»

Freddie zegt: "Nu mama"

Mama je moet me laten gaan

Omdat de vrouw me mishandeld heeft

En ik moest haar zo neerschieten

Jij werd boos, ik werd slecht

Met mijn pistool in mijn hand.»

Nu zegt Freddie dat hij ging liggen

Geprobeerd om er niet op te letten

Maar een tijdje voor de dag

Freddie werd wakker, hoorde een vreemde

Hij werd boos, hij werd slecht

Hij stopte zijn pistool in zijn hand

«Freddie!»

Papa vertelde Freddie

"Zoon, hier heb je verkeerd gedaan"

Toen je zag dat die vrouw je niet behandelde

Zoon, waarom liet je haar niet met rust?

Je werd boos, je werd slecht

Met je pistool in je hand.»

Freddie zei: «Kijk eens papa

Papa, zou je niet boos worden?

Je zou thuiskomen en mama vinden

Met een andere man in je bed

Je was gek geworden, je was slecht geworden

Met je pistool in je hand!'

Freddie's Papa zei: "Ja"

Zoon, ik ga je vertellen wat ik ga doen

Als de rechter je veertig jaar geeft

Sorry hoor

Omdat je slecht bent, gek

Met je geweer.»