Sevgimizin Günləri - Manana Japaridze
С переводом

Sevgimizin Günləri - Manana Japaridze

Год
2009
Язык
`Azerbeidzjan`
Длительность
342160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sevgimizin Günləri , artiest - Manana Japaridze met vertaling

Tekst van het liedje " Sevgimizin Günləri "

Originele tekst met vertaling

Sevgimizin Günləri

Manana Japaridze

Оригинальный текст

Getmisən, qayıt gəl, açsın eşqin gülləri

Qayıtsın yenə də sevgimizin günləri

Mən uca saxlaram, bil, sənin sevgini

Dünyada yoxdur bir eşq eşqim kimi

Eşqim kimi…

Bulaqlar quruyar bu dünyda sevgisiz

Buludlar ağlayar heçə dönsə eşqimiz

Töküldü göylərdən, bil, həsrət yollara

Bilmədim, niyə, getdin hara?

Getdin hara?

Çox incitmə məni sən

Baxaram yollara, gözlərəm səni mən

Gəl incitmə məni sən

Baxaram yollara, gözlərəm səni mən

Unutmaq olarmı sənlə keçən anları?

Göylərdən daş yağar biz unutsaq onları

Sevgisiz günəşim, bil, sönər, parlamaz

Bir daha bu dünyada bahar olmaz

Çox incitmə məni sən

Baxaram yollara, gözlərəm səni mən

Gəl incitmə məni sən

Baxaram yollara, gözlərəm səni mən

Перевод песни

Je bent weg, kom terug, laat de bloemen van de liefde bloeien

Laat de dagen van onze liefde weer terugkomen

Ik hou me hoog, weet het, je liefde

Er is geen liefde in de wereld zoals mijn liefde

Zoals mijn liefde...

Bronnen drogen op in deze wereld zonder liefde

Als de wolken huilen, zal onze liefde nooit meer terugkeren

Uit de lucht gestort, weet je, verlangend naar wegen

Ik wist niet waarom, waar ging je heen?

Waar ging je heen?

Doe me niet te veel pijn

Ik zal naar de wegen kijken, ik zal op je wachten

Kom op, doe me geen pijn

Ik zal naar de wegen kijken, ik zal op je wachten

Kan ik de momenten vergeten die ik met jou heb doorgebracht?

Stenen zullen uit de lucht vallen als we ze vergeten

Mijn zon zonder liefde, weet je, het vervaagt, het schijnt niet

Er zal geen lente meer zijn in deze wereld

Doe me niet te veel pijn

Ik zal naar de wegen kijken, ik zal op je wachten

Kom op, doe me geen pijn

Ik zal naar de wegen kijken, ik zal op je wachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt