Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Proibido , artiest - Malta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malta
Me perco no seu olhar
E te peço pra ficar
Sei que nada vai mudar
Se não por dentro
Eu nunca pude acreditar
Na força de um momento
Eu já não posso te evitar
Sou teu, mas não vou mais esperar
Eu sei, sou mais do que possa ver
Dessa dor dentro de mim
Vou te levar pr’outro lugar
Onde nada possa te levar
Pra longe (pra longe)
Vou seguir meu coração
Vou mergulhar no seu olhar
E viver cada segundo desse amor proibido
Pecado é não viver essa paixão
Me perco no seu olhar
E te peço pra ficar
Sei que nada vai mudar
Se não por dentro
Eu nunca pude acreditar
Na força de um momento
Eu já não posso te evitar
Sou teu, mas não vou mais esperar
Eu sei, sou mais do que possa ver
Dessa dor dentro de mim
Vou te levar pr’outro lugar
Onde nada possa te levar
Pra longe (pra longe)
Vou seguir meu coração
Vou mergulhar no seu olhar
E viver cada segundo desse amor proibido
Pecado é não viver essa paixão
Não vou desistir
De lutar por esse amor que não acaba
Essa chama que não apaga
Essa dor dentro de mim
Vou te levar pr’outro lugar
Onde nada possa te levar
Pra longe (pra longe)
Vou seguir meu coração
Vou mergulhar no seu olhar
E viver cada segundo desse amor proibido
Pecado é não viver essa paixão
Ik verlies mezelf in jouw ogen
En ik vraag je om te blijven
Ik weet dat er niets zal veranderen
indien niet binnen
Ik zou nooit kunnen geloven
In de kracht van een moment
Ik kan je niet meer ontlopen
Ik ben van jou, maar ik wacht niet langer
Ik weet het, ik ben meer dan ik kan zien
Van deze pijn in mij
Ik breng je naar een andere plaats
Waar niets je kan brengen
Ver weg ver weg)
Ik zal mijn hart volgen
Ik duik in je blik
En leef elke seconde van deze verboden liefde
Zonde is deze passie niet leven
Ik verlies mezelf in jouw ogen
En ik vraag je om te blijven
Ik weet dat er niets zal veranderen
indien niet binnen
Ik zou nooit kunnen geloven
In de kracht van een moment
Ik kan je niet meer ontlopen
Ik ben van jou, maar ik wacht niet langer
Ik weet het, ik ben meer dan ik kan zien
Van deze pijn in mij
Ik breng je naar een andere plaats
Waar niets je kan brengen
Ver weg ver weg)
Ik zal mijn hart volgen
Ik duik in je blik
En leef elke seconde van deze verboden liefde
Zonde is deze passie niet leven
Zal niet opgeven
Vecht voor deze liefde die nooit eindigt
Deze vlam die niet dooft
Deze pijn in mij
Ik breng je naar een andere plaats
Waar niets je kan brengen
Ver weg ver weg)
Ik zal mijn hart volgen
Ik duik in je blik
En leef elke seconde van deze verboden liefde
Zonde is deze passie niet leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt