Hieronder staat de songtekst van het nummer If It Ain't Love , artiest - Malou Prytz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malou Prytz
Yeah
Give me a minute
It’s happening all so fast
Stuck in my head
Got you stuck in my head
Know that you see it
Can’t seem to hold it back
I don’t wanna be friends
'Cause you’re more than a friend
You make it uncomplicated
To give a piece of my heart
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
Call me crazy but I need to be where you are
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
Nothing is missing
Got it all when you’re around
I don’t cry anymore
I don’t feel insecure
Enjoy being busy
Not knowing when I’ll come down
Never been this sure
You’re what I adore
You make it uncomplicated
To give a piece of my heart
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
Call me crazy but I need to be where you are
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
I don’t know what is
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
You wanted my heart to break
Thought it would never change
To you it’s not a game, oh
I just wanna keep it real
Hope you will actually hear
When I tell you what I feel, oh
You make it uncomplicated
To give a piece of my heart
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
Call me crazy but I need to be where you are
If it ain’t love, it ain’t love
I don’t know what
I don’t know what is
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
I don’t know what is
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
If it ain’t, if it ain’t love
I don’t know what it is
Yeah
If it ain’t, if it ain’t love
I don’t know what is
Ja
Geef me een minuut
Het gaat allemaal zo snel
Vast in mijn hoofd
Zit je vast in mijn hoofd
Weet dat je het ziet
Ik kan het niet tegenhouden
Ik wil geen vrienden zijn
Omdat je meer bent dan een vriend
Je maakt het ongecompliceerd
Om een stukje van mijn hart te geven
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Noem me gek, maar ik moet zijn waar jij bent
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Er ontbreekt niets
Heb je alles als je in de buurt bent
Ik huil niet meer
Ik voel me niet onzeker
Geniet van het bezig zijn
Niet wetend wanneer ik naar beneden zal komen
Nooit zo zeker geweest
Jij bent wat ik aanbid
Je maakt het ongecompliceerd
Om een stukje van mijn hart te geven
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Noem me gek, maar ik moet zijn waar jij bent
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Ik weet niet wat is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Je wilde dat mijn hart zou breken
Dacht dat het nooit zou veranderen
Voor jou is het geen spel, oh
Ik wil het gewoon echt houden
Hoop dat je het echt hoort
Als ik je vertel wat ik voel, oh
Je maakt het ongecompliceerd
Om een stukje van mijn hart te geven
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Noem me gek, maar ik moet zijn waar jij bent
Als het geen liefde is, is het geen liefde
Ik weet niet wat
Ik weet niet wat is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Ik weet niet wat is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Ik weet niet wat het is
Ja
Als het geen liefde is, als het geen liefde is
Ik weet niet wat is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt