
Hieronder staat de songtekst van het nummer Daylight , artiest - Malina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malina
I do believe you don’t need any proof
But that won’t give me any truce, now
You see that nothing can appease me all the same
That’s why I stand aloof
You lay awash and undecided
You’re at the mercy of my moody tides
Why don’t you drop your
Cosy creed of solid thoughts
And change your point of view
By sitting on a treetop, and…
Fill the daylight with your wild call
Leaves now whistle and quiver
To tell your own will not to stall
The sun will sting my eyes up here above
But I just keep exposing myself
The rain is holy water sprinkling
And it’s heresy to shun it all
So I’ll let its touch erode me
And I…
Fill the daylight with my fierce call
Branches are creaking and
Assurance’s breaking down
Will cheer me up to face the fall
Ik geloof dat je geen bewijs nodig hebt
Maar dat geeft me nu geen wapenstilstand
Je ziet dat niets me toch kan sussen
Daarom blijf ik afzijdig
Je lag overspoeld en besluiteloos
Je bent overgeleverd aan mijn humeurige getijden
Waarom laat je je
Gezellig credo van solide gedachten
En verander je standpunt
Door op een boomtop te zitten en...
Vul het daglicht met je wilde roep
Bladeren fluiten en trillen nu
Om je eigen wil te vertellen om niet te stoppen
De zon zal hier boven in mijn ogen prikken
Maar ik blijf mezelf gewoon blootgeven
De regen is heilig water dat besprenkelt
En het is ketterij om het allemaal te mijden
Dus ik laat de aanraking me uithollen
En ik…
Vul het daglicht met mijn felle oproep
Takken kraken en
Assurance gaat kapot
Zal me opvrolijken om de val onder ogen te zien
Malina • 2021
Malina • 2013
Malina • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt