Hieronder staat de songtekst van het nummer Sooner or Later , artiest - Mali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mali
Haven’t you heard he’s not been keeping sober?
Been that way since she left last October
That heartless soul, the darkest shade of bitter
For all he was, he never seemed to fit her.
Whisky and coke, so many sparks of fire
It’s risky;
he’s broke with every waking desire
Those shattered hopes, like shards of glass cut deeper
For all he was, he never seemed to keep her
He’ll see the dawn break
Sooner or later
Shed some light on the newer and greater
Hope the weight of the world on his head
Keeps his feet on the ground instead
And he’ll see her around
Sooner or later
But spaces divide the stars that align anyway
Places where fire once burned will be soon swept away
He’ll see the dawn break, sooner or later
Shed some light on the newer and greater
He’ll see the dawn break, sooner or later
Shed some light on the newer and greater
Hope the weight of the world on his head
Keep his feet on the ground instead
And he’ll see her around, sooner or later
And he’ll see her around, sooner or later
Oooooh Ooooooh
Oooooh Ooooooh
Oooooh Ooooooh
Oooooh Ooooooh
Heb je niet gehoord dat hij niet nuchter is gebleven?
Dat is al zo sinds ze afgelopen oktober vertrok
Die harteloze ziel, de donkerste tint van bitter
Voor alles wat hij was, leek hij nooit bij haar te passen.
Whisky en cola, zoveel vonken vuur
Het is riskant;
hij is brak met elk wakker verlangen
Die verbrijzelde hoop, als glasscherven die dieper zijn gesneden
Voor alles wat hij was, leek hij haar nooit te houden
Hij zal de dageraad zien aanbreken
Vroeger of later
Werp wat licht op het nieuwere en grotere
Hoop het gewicht van de wereld op zijn hoofd
Houdt in plaats daarvan zijn voeten op de grond
En hij zal haar zien rond
Vroeger of later
Maar ruimtes verdelen de sterren die toch op één lijn liggen
Plaatsen waar ooit vuur brandde, zullen snel worden weggevaagd
Vroeg of laat ziet hij de dageraad aanbreken
Werp wat licht op het nieuwere en grotere
Vroeg of laat ziet hij de dageraad aanbreken
Werp wat licht op het nieuwere en grotere
Hoop het gewicht van de wereld op zijn hoofd
Houd in plaats daarvan zijn voeten op de grond
En hij zal haar vroeg of laat zien
En hij zal haar vroeg of laat zien
Ooooh Ooooooh
Ooooh Ooooooh
Ooooh Ooooooh
Ooooh Ooooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt