Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreaming , artiest - Mali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mali
Should’ve known, should’ve known
Exactly what she was saying.
She didn’t know, didn’t know
How much attention he was paying
He was distracted by
Something else that crossed his mind.
So she went up to him and said «What's the problem, boy?»
And he said, «Sorry ma’am but I was busy.»
Dreaming
Dreaming
Dreaming
Many years went by
She was the girl he always wanted
She never noticed his mind
Was the place she always haunted
She was distracted by every other guy around
So he went up to her and said, «Babe, won’t you be mine?»
And she said, «Sorry, honey.
You must be.»
Dreaming
Dreaming
Dreaming
What was he supposed to do?
When everyone around him never really knew
Exactly what he was going through.
He was a victim of fantasy
It took more than 'being a man' to see
Just what a dreamer could do
But he never knew that
There he was, there he was
And all the people stood before him
He strummed his guitar
And all the people, they screamed for him
He never thought that he’d be loved for
Just what he did best
So when he sang, he sang about
All that he’d been through
And he blamed it on the fact that
All he was really good at was
Dreaming
Dreaming
Dreaming
Dreaming
Dreaming
Dreaming
He was busy
Dreaming
Dreaming
Dreaming
He was busy
Dreaming
Had moeten weten, had moeten weten
Precies wat ze zei.
Ze wist het niet, ze wist het niet
Hoeveel aandacht hij schonk
Hij werd afgeleid door
Iets anders dat door zijn hoofd ging.
Dus ging ze naar hem toe en zei: "Wat is het probleem, jongen?"
En hij zei: "Sorry mevrouw, maar ik had het druk."
dromen
dromen
dromen
Vele jaren gingen voorbij
Zij was het meisje dat hij altijd al wilde
Ze heeft zijn geest nooit opgemerkt
Was de plek waar ze altijd achtervolgde?
Ze werd afgeleid door alle andere mannen in de buurt
Dus ging hij naar haar toe en zei: "Schat, wil je niet van mij zijn?"
En ze zei: «Sorry schat.
Dat moet je zijn.»
dromen
dromen
dromen
Wat moest hij doen?
Toen iedereen om hem heen het nooit echt wist
Precies wat hij doormaakte.
Hij was een slachtoffer van fantasie
Er was meer voor nodig dan 'een man zijn' om te zien
Precies wat een dromer zou kunnen doen
Maar dat heeft hij nooit geweten
Daar was hij, daar was hij
En al het volk stond voor hem
Hij tokkelde op zijn gitaar
En alle mensen, ze schreeuwden om hem
Hij had nooit gedacht dat er van hem gehouden zou worden
Precies wat hij het beste deed
Dus toen hij zong, zong hij over
Alles wat hij had meegemaakt
En hij gaf de schuld aan het feit dat
Het enige waar hij echt goed in was, was
dromen
dromen
dromen
dromen
dromen
dromen
Hij was druk
dromen
dromen
dromen
Hij was druk
dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt