Que No Es Verdad - Maldita Nerea
Hieronder staat de songtekst van het nummer Que No Es Verdad , artiest - Maldita Nerea met vertaling
Tekst van het liedje " Que No Es Verdad "
Originele tekst met vertaling
Que No Es Verdad
Maldita Nerea
Оригинальный текст
Y yo no se muy bien de quien
De quien diablos fue la idea
De contar a todo el mundo
Las mentiras que hoy nos llevan
A caer en más misero destino
A ser un número en las listas del Inem
Y ese tal seguro que
Que estudia alguna carrera
Sin motivo y porques para no ser un cualquiera
Tanto tienes, tanto vales
Es la enseñanza primera
Eso es lo que nos han vendido al por mayor
Que no!
que no!
Que digo:
Que no es verdad
Que no haya tiempo
Para cerrar los ojos
Y poder volar
Por otros cielo
Afortunadamente sé
Que no es verdad
Que hayamos muerto
Abandonados a la cruda realidad
De no querernos
Afortunadamente digo
Uuuuuuuuuuhhhhh
Para ser gente de bien
Ser un alguien importante
Lo primero es estudiar
Y lo segundo es olvidarse
De las cosas que tu corazón
Te mandé
Que aunque te hagan feliz
No sierven pa´comer
Ay ayayayayayayay
Y si tienes suerte
Ya, ya sabemos lo que pasa
Quizas llegue a opositar
Tal vez consiga una plaza
Un buen puesto en oficinas
Del estado
Y olvidaré las tonterias
Que soñé
Que no!
que no!
Que digo:
Que no es verdad
Que no haya tiempo
Para cerrar los ojos
Y poder volar
Por otros cielo
Afortunadamente sé
Que no es verdad
Que hayamos muerto
Abandonados a la cruda realidad
De no querernos
Afortunadamente digo
Uuuuuuuuuuhhhhh
Y afortunadamente digo
Oh oh
Ya ves la felicidad
No se vende tan barata
Como el odio o el rencor
Y esas mentiras que matan
Poco a poco y sin contar
Con uno mismo
¿dime qué harias
Si nacieras otra vez?
Que no!
que no!
Que no es verdad
Que no haya tiempo
Para cerrar los ojos
Y poder volar
Por otros cielo
Afortunadamente sé
Que no es verdad
Que hayamos muerto
Abandonados a la cruda realidad
De no querernos
Afortunadamente digo
Que no es verdad
Que no haya tiempo
Para cerrar los ojos
Y poder volar
Por otros cielo
Afortunadamente sé
Que no es verdad
Que hayamos muerto
Abandonados a la cruda realidad
De no querernos
Afortunadamente digo
Uuuuuuuuuhhhhhhh
Que no es verdad
Narananananarana
Naranana
Перевод песни
En ik weet niet zo goed wie
van wie was in godsnaam het idee?
Om iedereen te vertellen
De leugens die ons vandaag leiden
Om in een ellendiger lot te vallen
Een nummer zijn op de Inem-lijsten
En dat is zeker
wie studeert een carrière?
Zonder reden en waarom niet zomaar iemand zijn
Hoeveel je hebt, hoeveel je waard bent
Het is de eerste les
Dat is wat ze ons in de groothandel verkochten
Niet!
niet!
Wat zeg ik:
Dat is niet waar
dat er geen tijd is
om mijn ogen te sluiten
en kunnen vliegen
voor andere lucht
Gelukkig weet ik het
Dat is niet waar
dat we zijn gestorven
Verlaten aan de harde realiteit
van elkaar niet liefhebben
Gelukkig zeg ik
uuuuuuuuuuhhhh
Om goede mensen te zijn
Een belangrijk iemand zijn
Het eerste is om te studeren
En het tweede is om te vergeten
Van de dingen die je hart
ik stuur jou
Zelfs als ze je blij maken
Ze dienen niet om te eten?
Ayayayayayayay
En als je geluk hebt
Ja, we weten al wat er aan de hand is
Misschien zal ik tegen zijn
Misschien krijg ik een plek
Een goede positie in kantoren
van de staat
En ik zal de onzin vergeten
dat ik droomde
Niet!
niet!
Wat zeg ik:
Dat is niet waar
dat er geen tijd is
om mijn ogen te sluiten
en kunnen vliegen
voor andere lucht
Gelukkig weet ik het
Dat is niet waar
dat we zijn gestorven
Verlaten aan de harde realiteit
van elkaar niet liefhebben
Gelukkig zeg ik
uuuuuuuuuuhhhh
En gelukkig zeg ik
Oh Oh
Je ziet het geluk
Het verkoopt niet zo goedkoop
Zoals haat of rancune
En die leugens die doden
Beetje bij beetje en zonder te tellen
met zichzelf
vertel me wat zou je doen?
Als je opnieuw geboren bent?
Niet!
niet!
Dat is niet waar
dat er geen tijd is
om mijn ogen te sluiten
en kunnen vliegen
voor andere lucht
Gelukkig weet ik het
Dat is niet waar
dat we zijn gestorven
Verlaten aan de harde realiteit
van elkaar niet liefhebben
Gelukkig zeg ik
Dat is niet waar
dat er geen tijd is
om mijn ogen te sluiten
en kunnen vliegen
voor andere lucht
Gelukkig weet ik het
Dat is niet waar
dat we zijn gestorven
Verlaten aan de harde realiteit
van elkaar niet liefhebben
Gelukkig zeg ik
uuuuuuuuuuhhhhhhh
Dat is niet waar
naranananarana
Oranje
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt