Hieronder staat de songtekst van het nummer Duck For The Oyster , artiest - Malcolm McLaren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malcolm McLaren
Hit it maestro
Duck rock
All join hands and circle south
A little bit of moonshine in your mouth
Hold your hoe and resashay
Come on back the other way
First couple out to the couple on the right
Circle up four for half the night
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
And everybody swing
Swing her high
Swing her low
Swing the gal in calico
Promenade around you go
Promenade
Next couple out to the couple on the right
Circle up four for half the night
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock that hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
And everybody swing
Swing her high
Swing her low
Swing the gal in calico
Promenade around you go
Promenade
Fourth couple out to the couple on the right
Circle up four for half the night
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock a hole in the old tin can
Circle up two and buckle up four
Away you go around the floor
Duck for the oyster, duck, duck, duck
Dig for the clam, dig, dig, dig
Knock that hole in the old tin can
Allemande left as you go around
With a big foot up and a little foot down
Like an Indian walking on the frozen ground
Hey sift your meal and mix your dough
Save your heel, tap your toe
Take your honey and walk her slow
Promenade
You know where
And I don?
t care
Take your honey to a nice, soft chair
Thank you partners
Hit it maestro
Eendenrots
Allen slaan de handen ineen en cirkelen naar het zuiden
Een beetje maneschijn in je mond
Houd je schoffel vast en resashay
Kom terug, de andere kant op
Eerste paar naar buiten naar het paar aan de rechterkant
Omcirkel vier voor de halve nacht
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
En iedereen zwaait
Zwaai haar hoog
Zwaai haar laag
Zwaai de meid in calico
Promenade om je heen gaan
Promenade
Volgende paar naar het paar aan de rechterkant
Omcirkel vier voor de halve nacht
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop dat gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
En iedereen zwaait
Zwaai haar hoog
Zwaai haar laag
Zwaai de meid in calico
Promenade om je heen gaan
Promenade
Vierde paar naar het paar aan de rechterkant
Omcirkel vier voor de halve nacht
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop een gat in het oude blikje
Omcirkel twee en maak vier vast
Ga maar rond de vloer
Eend voor de oester, eend, eend, eend
Graaf naar de clam, graaf, graaf, dig
Klop dat gat in het oude blikje
Allemande links als je rondgaat
Met een grote voet omhoog en een kleine voet omlaag
Als een Indiaan die op de bevroren grond loopt
Hé, zeef je maaltijd en meng je deeg
Spaar je hiel, tik op je teen
Neem je schat en laat haar langzaam lopen
Promenade
Je weet waar
En ik?
t zorg
Neem je schat mee naar een mooie, zachte stoel
Bedankt partners
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt