Fading World - Malachai
С переводом

Fading World - Malachai

Альбом
Ugly Side Of Love
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
235990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fading World , artiest - Malachai met vertaling

Tekst van het liedje " Fading World "

Originele tekst met vertaling

Fading World

Malachai

Оригинальный текст

Cos you don’t need your weapons now

You’ve got to hold on to your world

Just stop and put your weapons down

You’ve got to hold on to your world

This fading world

(this land) is ahead of it’s time

Oh but you know it’s past it’s prime

In so many ways

(this land) is a miserable rock

Stuck like a foot at the end of a sock

Full of razor blades

(is mine) the right to defend at all

(is mine) to fight to the end i know

(my hand) can’t hold back the seas no more

But it’s not from man that we need defending

'cos you don’t need your weapons now

You’ve got to hold on to your world

Just stop and put your weapons down

You’ve got to hold on to your world

This fading world

(this land) has damaged the world

How many times these toes have curled

I’ve heard many tales

(this land) is riddled with lies

How many told how the seas would rise

At such heavy scale

(is mine) to know what i’ve seen and own

(is mine) the suffering and screams at home

(my hand) can’t find new orleans at all

This desperate land that seems to be ending

'cos you don’t need your weapons now

You’ve got to hold on to your world

Just stop and put your weapons down

You’ve got to hold on to your world

This fading world

Перевод песни

Omdat je je wapens nu niet nodig hebt

Je moet je wereld vasthouden

Stop gewoon en leg je wapens neer

Je moet je wereld vasthouden

Deze vervagende wereld

(dit land) is zijn tijd vooruit

Oh, maar je weet dat het over zijn hoogtepunt heen is

Op zoveel manieren

(dit land) is een ellendige rots

Vast als een voet aan het einde van een sok

Vol met scheermesjes

(is van mij) het recht om überhaupt te verdedigen

(is van mij) om te vechten tot het einde ik weet het

(mijn hand) kan de zeeën niet meer tegenhouden

Maar het is niet van de mens dat we moeten verdedigen

want je hebt je wapens nu niet nodig

Je moet je wereld vasthouden

Stop gewoon en leg je wapens neer

Je moet je wereld vasthouden

Deze vervagende wereld

(dit land) heeft de wereld beschadigd

Hoe vaak zijn deze tenen gekruld?

Ik heb veel verhalen gehoord

(dit land) is bezaaid met leugens

Hoevelen vertelden hoe de zeeën zouden stijgen?

Op zo'n zware schaal

(is van mij) om te weten wat ik heb gezien en bezit

(is van mij) het lijden en geschreeuw thuis

(mijn hand) kan New Orleans helemaal niet vinden

Dit wanhopige land dat lijkt te eindigen

want je hebt je wapens nu niet nodig

Je moet je wereld vasthouden

Stop gewoon en leg je wapens neer

Je moet je wereld vasthouden

Deze vervagende wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt