Hieronder staat de songtekst van het nummer Snowflake , artiest - Malachai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Malachai
How many times have you gone below
Hanging around those seats and back rows
When nobody’s eyes can see what you know
Who’s under the coat you’re wondering
So many times I’ve seen my shadow
Hovering over that sweetness I know
When all of a sudden I’ve needs from below
Who’s there for me now, I’m hungering
Calling out for love…
Take that snowflake, you can’t do it right
I know what I want and I’m not too proud to shout
Hit that road if you can’t put it right
I know what I want, I want off this roundabout
Take that snowflake you can’t do it right
I know what I want and I’m not too proud to shout
Hit that road if you can’t put it right
I know what I want, I want off this roundabout
How many of our dark secrets are told
Under the covers of sheets and bedrolls
When all of our fantasies can unfold
While the rest of the world’s slumbering
Down on my bended knees and elbows
Chewing over that sweetness I know
When all of a sudden I’ve needs from below
Somewhere in the dark I’m mumbling
Calling out for love…
Take that snowflake you can’t do it right
I know what I want and I’m not too proud to shout
Hit that road if you can’t put it right
I know what I want, I want off this roundabout
Take that snowflake you can’t do it right
I know what I want and I’m not too proud to shout
Hit that road if you can’t put it right
I know what I want, I want off this roundabout
You leave me so sad and lonely
Sooo
Sad and lonely
Sooo
You leave me so
Leave me so…
Hoe vaak ben je naar beneden gegaan?
Hangen rond die stoelen en achterste rijen
Wanneer niemands ogen kunnen zien wat jij weet
Wie zit er onder de jas vraag je je af
Zo vaak heb ik mijn schaduw gezien
Zwevend over die zoetheid, ik weet het
Wanneer ik plotseling iets van onderaf nodig heb
Wie is er nu voor mij, ik heb honger
Roepen om liefde...
Neem die sneeuwvlok, je kunt het niet goed doen
Ik weet wat ik wil en ik ben niet te trots om te schreeuwen
Sla die weg in als je het niet goed kunt doen
Ik weet wat ik wil, ik wil van deze rotonde af
Neem die sneeuwvlok, je kunt het niet goed doen
Ik weet wat ik wil en ik ben niet te trots om te schreeuwen
Sla die weg in als je het niet goed kunt doen
Ik weet wat ik wil, ik wil van deze rotonde af
Hoeveel van onze duistere geheimen worden verteld?
Onder de dekens van lakens en beddengoed
Wanneer al onze fantasieën zich kunnen ontvouwen
Terwijl de rest van de wereld sluimert
Op mijn gebogen knieën en ellebogen
Kauwend op die zoetheid, ik weet het
Wanneer ik plotseling iets van onderaf nodig heb
Ergens in het donker ben ik aan het mompelen
Roepen om liefde...
Neem die sneeuwvlok, je kunt het niet goed doen
Ik weet wat ik wil en ik ben niet te trots om te schreeuwen
Sla die weg in als je het niet goed kunt doen
Ik weet wat ik wil, ik wil van deze rotonde af
Neem die sneeuwvlok, je kunt het niet goed doen
Ik weet wat ik wil en ik ben niet te trots om te schreeuwen
Sla die weg in als je het niet goed kunt doen
Ik weet wat ik wil, ik wil van deze rotonde af
Je laat me zo verdrietig en eenzaam achter
zooo
Verdrietig en alleen
zooo
Je verlaat me zo
Laat me zo...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt