Patito Feo - Mala Rodríguez, Estrella Morente
Hieronder staat de songtekst van het nummer Patito Feo , artiest - Mala Rodríguez, Estrella Morente met vertaling
Tekst van het liedje " Patito Feo "
Originele tekst met vertaling
Patito Feo
Mala Rodríguez, Estrella Morente
Оригинальный текст
Que difícil es tratar como a un hermano
A quien derrama sangre
Porque se le va de las manos
No hay mundo, si no tienes mundo
No hay ellos, si somos los mismos
No hay mal, si no hay necesidad
Los colores están en las gotas de agua
En la luz que nos llega
Por qué tenemos que seguir andando
Tropezando con la misma piedra
Si podemos volar, y verlo todo desde arriba
Explícame lo inexplicable
Somos inconmensurables
Átomos llenos de tú y yo, madera
Y así se prende arde pa' que aprender
Prefiero liberarme, soltarme, zafarme, lanzarme
Escapar
Que desaparezcan cada ministro
Cada obispo cada general y cada culpable
El mundo es un patito feo
Déjalo crecer
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces, intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece
Pero crece
Fui piedad, y perdí mi santo
Y más el alma
Fui piedad y perdí mi centro
Y me has robado el alma
Se acabó de ahí mucho tiempo
Hoy mi centro, hoy me ha encontrado
Yo creí que había perdido mi santo
Y me has robado el alma
Qué triste será en el mar
Pasar la noche sin luna
Qué triste será en el mar
Pero más triste es vivir
Sin esperanza ninguna
Sigo acordándome de ti Dejadme volver
Quiero ser libre
Sin tu amanecer
Tormento, tormento
Mi tormento es ser feliz
Y el otro medio mundo que llora
En el nombre de toda la música y de todos los músicos
En un momento de hasta baja el El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo
Es un Patito feo
Déjalo crecer
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces
Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece
Pero crece
Перевод песни
Hoe moeilijk is het om als een broer te behandelen
wie bloed vergiet
Omdat het uit de hand loopt
Er is geen wereld, als je geen wereld hebt
Die zijn er niet, als we hetzelfde zijn
Er is geen kwaad, als het niet nodig is
De kleuren zitten in de waterdruppels
In het licht dat tot ons komt
Waarom moeten we doorgaan?
struikelen over dezelfde steen
Als we kunnen vliegen en alles van bovenaf kunnen zien
leg mij het onverklaarbare uit
we zijn onmetelijk
Atomen vol van jou en mij, hout
En zo brandt het om te leren
Ik geef er de voorkeur aan mezelf te bevrijden, los te laten, los te breken, mezelf te lanceren
Ontsnappen
Laat elke minister verdwijnen
Elke bisschop, elke generaal en elke schuldige
De wereld is een lelijk eendje
Laat het groeien
Laat hem herstellen van zoveel corrupte rechters
Van zo vaak, bedwelmd door zoveel lichten
Je gebreken laten zien
laat hem ouder worden
Laat hem leren van zijn fouten
Laat hem herstellen van schade
Laat het zijn zoals het is mooi, mooi
Wondere wereld, groei langzaam
maar het groeit
maar het groeit
Ik was genade, en ik verloor mijn heilige
en meer de ziel
Ik ging genadig en verloor mijn centrum
En je hebt mijn ziel gestolen
Het is daar lang geleden
Vandaag mijn centrum, vandaag heeft het mij gevonden
Ik dacht dat ik mijn heilige kwijt was
En je hebt mijn ziel gestolen
Hoe triest zal het zijn in de zee
breng de nacht door zonder de maan
Hoe triest zal het zijn in de zee
Maar triester is om te leven
zonder enige hoop
Ik blijf aan je denken Laat me terugkomen
ik wil vrij zijn
zonder jouw zonsopgang
kwelling, kwelling
mijn kwelling is om gelukkig te zijn
En de andere halve wereld die huilt
In de naam van alle muziek en alle muzikanten
In een tijd waarin de wereld een lelijk eendje is
De wereld is een lelijk eendje
De wereld is een lelijk eendje
De wereld
Het is een lelijk eendje
Laat het groeien
Laat hem herstellen van zoveel corrupte rechters
van zo vaak
Bedwelmd door zoveel lichten
Je gebreken laten zien
laat hem ouder worden
Laat hem leren van zijn fouten
Laat hem herstellen van schade
Laat het zijn zoals het is mooi, mooi
Wondere wereld, groei langzaam
maar het groeit
maar het groeit
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt