Шёпотом - MAKVIN

Ты тихо говорила мне о себе,

Держала мою руку в своей руке,

Смотрела на меня, улыбаясь мило,

Мне казалось, у тебя были крылья.

Переход:

Когда ты со мной тихо говорила бы ты мне.

Ты моя — тихо говорил бы тебе я.

Ты мой — тихо говорила бы ты мне.

Ты моя — тихо говорил бы тебе я.

Припев:

Шёпотом говорили друг другу о том,

Что нас ждёт потом,

Мы говорили это шёпотом.

Второй Куплет: MAKVIN

Я прикасался губами к твоим губам,

Тихо говорил, что никому тебя никогда не отдам.

Тебе хотелось, чтобы это было вечно,

Чтобы ты была со мною, я был с тобою каждый день, каждый вечер.

Переход 2:

Ты мой — тихо говорила бы ты мне.

Ты моя — тихо говорил бы тебе я.

Ты мой — тихо говорила бы ты мне.

Ты моя — тихо говорил бы тебе я.

Тихо говорил бы тебе я…

Припев:

Шёпотом говорили друг другу о том,

Что нас ждёт потом,

Мы говорили это шёпотом.

Je sprak rustig met me over jezelf,

Ze hield mijn hand in haar hand,

Ze keek me lief lachend aan,

Ik dacht dat je vleugels had.

Overgang:

Als je zachtjes tegen me praatte, zou je dan tegen me willen praten.

Je bent van mij - zou ik je stilletjes zeggen.

Je bent van mij - zou je stilletjes tegen me zeggen.

Je bent van mij - zou ik je stilletjes zeggen.

Refrein:

Ze fluisterden tegen elkaar over

Wat staat ons dan te wachten

We zeiden het fluisterend.

Tweede vers: MAKVIN

Ik raakte je lippen aan met mijn lippen,

Hij zei stilletjes dat ik je nooit aan iemand zou afstaan.

Je wenste dat het voor altijd was

Om jou bij mij te hebben, was ik elke dag bij jou, elke avond.

Overgang 2:

Je bent van mij - zou je stilletjes tegen me zeggen.

Je bent van mij - zou ik je stilletjes zeggen.

Je bent van mij - zou je stilletjes tegen me zeggen.

Je bent van mij - zou ik je stilletjes zeggen.

Rustig zou ik je zeggen...

Refrein:

Ze fluisterden tegen elkaar over

Wat staat ons dan te wachten

We zeiden het fluisterend.