Колыбельная - MAKVIN

Она сказала: иногда мне на душе так одиноко,

Хочется уйти, побыть одной немного.

Я никак не пойму, почему ты далеко,

Я справляюсь с тоской, но мне нелегко.

Замечаю, что не отхожу от телефона,

Ведь когда я слышу голос твой, мне так спокойно.

Целыми днями жду, когда ты позвонишь,

И подняв трубку, я услышу: не грусти, малыш.

Я хочу, чтобы ты знала, как это хуёво,

Знать, что ты в слезах и ждёшь меня дома.

Ждёшь, когда я позвоню, и знаю, что меня простишь,

Я всегда буду с тобой рядом, малыш.

Припев:

Озарила светом,

Ты со мною, где бы я ни был,

Даришь мне моменты,

Что ведут меня вперёд.

Второй Куплет: MAKVIN

Ты помнишь, как мы гуляли,

Рисовали пальцами на облаках звёздной пыли?

Ты помнишь, как мы мечтали,

Что все наши планы в один миг станут былью.

Честно, я скучаю,

Не знаю, чем себя занять, чтобы не думать о тебе.

Я в порядке, и ты это знаешь,

Скоро буду дома, немного потерпи.

Я хочу, чтобы ты знала,

Что ты одна такая — королева бала.

Ждёшь, когда я позвоню, узнаю, что не спишь,

Я всегда буду с тобою рядом, малыш.

Припев:

Озарила светом,

Ты со мною, где бы я ни был,

Даришь мне моменты,

Что ведут меня вперёд.

Ze zei dat mijn ziel soms zo eenzaam is

Ik wil weg, even alleen zijn.

Ik begrijp niet waarom je ver weg bent,

Ik heb te maken met verlangen, maar het is niet gemakkelijk voor mij.

Ik merk dat ik de telefoon niet verlaat,

Immers, als ik je stem hoor, voel ik me zo kalm.

Ik wacht de hele dag tot je belt

En als ik de telefoon opneem, hoor ik: wees niet verdrietig, schat.

Ik wil dat je weet hoe erg het is

Om te weten dat je in tranen bent en thuis op me wacht.

Wachtend tot ik bel, en ik weet dat je me zult vergeven,

Ik zal altijd aan je zijde staan, schat.

Refrein:

verlicht met licht,

Je bent bij me waar ik ook ben,

Geef me momenten

die mij naar voren leiden.

Tweede vers: MAKVIN

Weet je nog hoe we liepen?

Heb je met je vingers op wolken sterrenstof geschilderd?

Weet je nog hoe we gedroomd hebben?

Dat al onze plannen in een oogwenk uitkomen.

Eerlijk gezegd, ik mis

Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet om niet aan jou te denken.

Met mij gaat het goed en dat weet je

Ik ben snel thuis, heb geduld.

Ik wil dat je weet

Dat jij de enige bent - de koningin van het bal.

Wachtend tot ik bel, ontdek dat je niet slaapt,

Ik zal altijd aan je zijde staan, schat.

Refrein:

verlicht met licht,

Je bent bij me waar ik ook ben,

Geef me momenten

die mij naar voren leiden.