Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me How You Feel , artiest - makoto, Lorna King met vertaling
Originele tekst met vertaling
makoto, Lorna King
Only love can ease the pain
And deep in the dark, the old flame
Mmm
We’re losing time and who’s to blame?
And we’ve got to beat in our heart again
Ooh, whoa-oh
And give, give it all
If the love is real
Show me how you feel
Can we give, give it all
If the love is real
Show me how you feel
If the love is real
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh
Ooh yeah (ooh yeah)
Ooh yeah (if the love is real)
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh yeah
Ooh yeah (ooh yeah)
Ooh yeah (if the love is real)
(If the love is real)
If the love is real
Da da da, da da da
If the love is real
So much pressure
Let’s talk about it
Mmm
We ain’t gotta justify our loving
I know we’ll survive it
I know we’ll survive it, yeah
And give, give it all
If the love is real
Show me how you feel
Can we give, give it all
If the love is real
Show me how you feel
If the love is real
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh
Ooh yeah (ooh yeah)
Ooh yeah (if the love is real)
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh yeah
Ooh yeah (ooh yeah)
Ooh yeah (if the love is real)
(If the love is real)
(Show me how you feel)
(If the love is real)
(Show me how you feel)
If the love is real
(If the love is real)
(Show me how you feel)
(If the love is real)
(Show me how you feel)
If the love is real
Alleen liefde kan de pijn verzachten
En diep in het donker, de oude vlam
mmm
We verliezen tijd en wie heeft de schuld?
En we moeten weer in ons hart kloppen
Ooh, whoa-oh
En geven, alles geven
Als de liefde echt is
Laat me zien hoe je je voelt
Kunnen we geven, alles geven?
Als de liefde echt is
Laat me zien hoe je je voelt
Als de liefde echt is
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh
Oeh ja (oeh ja)
Ooh ja (als de liefde echt is)
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh ja
Oeh ja (oeh ja)
Ooh ja (als de liefde echt is)
(Als de liefde echt is)
Als de liefde echt is
Da da da, da da da
Als de liefde echt is
Zoveel druk
Laten we erover praten
mmm
We hoeven onze liefde niet te rechtvaardigen
Ik weet dat we het zullen overleven
Ik weet dat we het zullen overleven, yeah
En geven, alles geven
Als de liefde echt is
Laat me zien hoe je je voelt
Kunnen we geven, alles geven?
Als de liefde echt is
Laat me zien hoe je je voelt
Als de liefde echt is
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh
Oeh ja (oeh ja)
Ooh ja (als de liefde echt is)
Ohhh, ohhh, ohhh, oh, oh ja
Oeh ja (oeh ja)
Ooh ja (als de liefde echt is)
(Als de liefde echt is)
(Laat me zien hoe je je voelt)
(Als de liefde echt is)
(Laat me zien hoe je je voelt)
Als de liefde echt is
(Als de liefde echt is)
(Laat me zien hoe je je voelt)
(Als de liefde echt is)
(Laat me zien hoe je je voelt)
Als de liefde echt is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt