Hieronder staat de songtekst van het nummer His Short Quip When Eddie's Bothered , artiest - Make Believe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Make Believe
It’s 5:30 a.m. in west Missouri
I’m waiting for the sun in a perfect breeze and highway hum motel parking lot’s
neon geometry
I’m up and out before the sun and I’m singing like Harry Nilsson
Awake alone in love with my misery
'Cause when trouble comes I say thank you
This is a discipline that works best when forgotten
When trouble comes just say thank you
People it’s all yours, please see it —
It all must be seen to be seen through
Just trust your needs to feed you
So when you’re lying awake
Afraid the sky might crack open and fry
The clouds up like scrambled eggs
Remind yourself
When trouble comes to say thank you
Het is 5.30 uur in het westen van Missouri
Ik wacht op de zon in een perfect briesje en op de parkeerplaats van een motel op de snelweg
neon geometrie
Ik ben op en buiten voor de zon en ik zing als Harry Nilsson
Word alleen wakker in liefde met mijn ellende
Want als er problemen komen, zeg ik bedankt
Dit is een discipline die het beste werkt als je hem vergeet
Als er problemen komen, zeg dan gewoon bedankt
Mensen, het is helemaal van jou, zie het alsjeblieft...
Het moet allemaal gezien worden om doorzien te worden
Vertrouw gewoon op uw behoeften om u te voeden
Dus als je wakker ligt
Bang dat de lucht zou openbarsten en bakken
De wolken omhoog als roerei
Denk eraan
Als er problemen komen om je te bedanken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt