A Band Room Of One's Own - Make Believe

My buddy Trouble Anna had a punk band named Bananas

She’s a tornado with teeth and she needs a place to sleep

There’s friendly ghosts below her belt inside her belly when she sings

And Love and War are either / either or or / or And Love and War are either / either or or / or Under hot lights of open mic night

She’s with Christ against all the stupid Christians

Bananas fell apart and Anna finally got her start

Anna made out like a bandit

And Love and War are either / either or or / or And Love and War are either / either or or / or Singing in her own strange laughing language

She’s with Marx against all the stupid Marxists

Singing «Babies and Old People Look the Most Like Monkeys»

Mijn vriend Trouble Anna had een punkband genaamd Bananas

Ze is een tornado met tanden en ze heeft een slaapplaats nodig

Er zijn vriendelijke geesten onder haar riem in haar buik als ze zingt

En liefde en oorlog zijn of / of of / of en liefde en oorlog zijn of / of of / of onder hete lichten van open mic night

Ze is met Christus tegen alle domme christenen

Bananen vielen uit elkaar en Anna kreeg eindelijk haar start

Anna zoende als een bandiet

En Liefde en Oorlog zijn of / of of / of En Liefde en Oorlog zijn of / of of / of Zingen in haar eigen vreemde lachtaal

Ze is met Marx tegen alle domme marxisten

Zingen «Baby's en oude mensen lijken het meest op apen»