Hieronder staat de songtekst van het nummer Bomb First (My Second Reply) , artiest - Makaveli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Makaveli
Niggas get shook like 5−0 my .45 gun’s
Next to me when we ride, for survival
Money-making plans, pistol close at hand, swollen pockets
Let meduce the topic, then we drop it
Expose snakes 'cause they breath freely — see me ride?
Located world wide, like the art of graffiti
I think I’m tougher than Nitti, my attitude’s shitty
Bolder than a dope-fiend's titty
And every city you’ll find me, look for trouble right behind me
My Outlaw niggas down to die for me, nahmean?
I hit the scene, niggas ducking from my guillotine stare
I’m right there — my every word, a fucking nightmare
Get me high;
let me see the sun rise and fall
This is for my dogs — down to die for y’all
Extreme venom — no mercy when we all up in 'em
Cut 'em down — to hell is where we send 'em
My whole team: trained to explode, ride or die
Murder motherfuckers lyrically, and I’m not gonna cry
Me — a born leader, never leave the block without my heater
Two big Pits, I call 'em Mobb Bitch-Nigga Eaters
And I don’t whimper till I’m gone
Thug Life running through my veins, so I’m strong
Bye, bye, bye, let’s get high and ride
O how do we do these niggas, but I’m not gonna cry
I’m a Bad Boy killer, Jay-Z die too
Looking out for Mobb Deep, nigga when I find you…
Weak motherfuckers don’t deserve to breathe
How many niggas down to die for me, yay yay
West Coast rider, comin' right behind ya
Should have never fucked wit' me
I want money, hoes, sex and weed
I won’t rest till my road-dog's free
Bomb first
We bomb first when we ride
Please, reconsider 'fore you die
We ain’t even come to hurt nobody tonight
But it’s my life or your life
And I’m 'a bomb first
We bomb first when we ride
Please, reconsider 'fore you die
We ain’t even come to fight tonight
But it’s my life or your life
And I’m 'a bomb first
(E.D.I. Mean)
For so many days and some many ways, we’ve been ducking strays
They deliver, but still we some Bad Boy killers
Got nothing to lose, I gots nowhere to go
I only got one home, see me stranded on Deathrow
With Outlawz, it’s Makaveli, be the general
and I be a soldier on a mission, set to do what you’ll never do
And that’s ride for the cause, yes I’ll die for the cause
Ya best believe if I leave this bitch I’m dying with choice
Kamikaze sicker than a motherfucking Nazi
Got a little question for that nigga that made Paparazzi
Tell me if you ain’t in this rap game, for the motherfucking cash man
Then what is ya motherfucking purpose, none for service
E.D.I.
Mean born worthless
That’s until the day I decided to bomb first, biatch
(Young Noble)
Yer style wack as ever, like you was rocking patent leather
Cause a massive terror, y’all niggas lack, you ain’t terrel
Half rapper, half drug kingpin, yer telling fairy-tales, son
King of New York like you the motherfucking one
But I’m from Jers we don’t play that shit
From the Claire down to North Bricks, all my niggas flippin' chips
Getting rich, even though it’s hard
Trying to creep through these halls abroad without scar by (?)
With no warnin' signs cause yo my man took five
Now I’m the young one with the nine ready to put in my time
Shoot first, look at their head burst, bleeding
Don’t want to hear no shit this evening, believe me
We bomb first when we ride
Please, reconsider 'fore you die
G’s and thug niggas on the rise
Plan, plot, strategize
And bomb first
We bomb first when we ride
Please, reconsider 'fore you die
G’s and thug niggas on the rise
Plan, plot, strategize
And bomb first
Niggas worden geschud als 5−0 mijn .45 gun's
Naast me als we rijden, om te overleven
Plannen om geld te verdienen, pistool binnen handbereik, opgezwollen zakken
Laat me het onderwerp behandelen, dan laten we het vallen
Stel slangen bloot omdat ze vrij ademen - zie je me rijden?
Wereldwijd gevestigd, net als de kunst van graffiti
Ik denk dat ik harder ben dan Nitti, mijn houding is waardeloos
Stoer dan de tieten van een dope-duivel
En elke stad waar je me zult vinden, zoek naar problemen vlak achter me
Mijn Outlaw-niggas om voor mij te sterven, nahmean?
Ik kwam ter plaatse, niggas duikend weg van mijn guillotine-staren
Ik ben daar - mijn woord, een verdomde nachtmerrie
Maak me high;
laat me de zon zien opkomen en ondergaan
Dit is voor mijn honden - klaar om te sterven voor jullie allemaal
Extreem gif - geen genade als we allemaal in 'em
Snijd ze neer — naar de hel is waar we ze naartoe sturen
Mijn hele team: getraind om te ontploffen, te rijden of te sterven
Moord klootzakken tekstueel, en ik ga niet huilen
Ik — een geboren leider, verlaat het blok nooit zonder mijn verwarming
Twee grote Pits, ik noem ze Mobb Bitch-Nigga Eaters
En ik jammer niet tot ik weg ben
Thug Life stroomt door mijn aderen, dus ik ben sterk
Dag, dag, dag, laten we high worden en rijden
O hoe doen we deze vinden, maar ik ga niet huilen
Ik ben een Bad Boy-moordenaar, Jay-Z gaat ook dood
Op zoek naar Mobb Deep, nigga als ik je vind...
Zwakke klootzakken verdienen het niet om te ademen
Hoeveel vinden om voor mij te sterven, yay yay
West Coast-rijder, komt vlak achter je
Had nooit met me moeten neuken
Ik wil geld, hoes, seks en wiet
Ik rust niet voordat mijn straathond vrij is
Bom eerst
We bombarderen eerst als we rijden
Alsjeblieft, heroverweeg voordat je sterft
We komen vanavond niet eens om iemand pijn te doen
Maar het is mijn leven of jouw leven
En ik ben 'een bom eerst'
We bombarderen eerst als we rijden
Alsjeblieft, heroverweeg voordat je sterft
We komen niet eens om te vechten vanavond
Maar het is mijn leven of jouw leven
En ik ben 'een bom eerst'
(EDI gemiddelde)
Al zoveel dagen en op vele manieren ontwijken we zwerfdieren
Ze leveren, maar toch hebben we een paar Bad Boy-moordenaars
Ik heb niets te verliezen, ik kan nergens heen
Ik heb maar één huis, zie me gestrand op Deathrow
Met Outlawz is het Makaveli, wees de generaal
en ik ben een soldaat op een missie, klaar om te doen wat je nooit zult doen
En dat is rijden voor de zaak, ja ik zal sterven voor de zaak
Je kunt het beste geloven dat als ik deze teef verlaat, ik dood ga met de keuze
Kamikaze zieker dan een klootzak nazi
Ik heb een kleine vraag voor die nigga die Paparazzi heeft gemaakt
Vertel me als je niet in dit rapspel zit, voor de klote geldman
Wat is dan je verdomde doel, geen voor service?
EDI
Gemiddeld waardeloos geboren
Dat is tot de dag dat ik besloot eerst te bombarderen, biatch
(Jonge Edel)
Je stijl wack als altijd, alsof je lakleer rockt
Veroorzaak een enorme terreur, het ontbreekt jullie allemaal aan, jullie zijn geen terrel
Half rapper, half drugsbaron, jij vertelt sprookjes, zoon
De koning van New York zoals jij, de klootzak!
Maar ik kom uit Jers, we spelen die shit niet
Van de Claire tot North Bricks, al mijn niggas flippin' chips
Rijk worden, ook al is het moeilijk
Proberen door deze zalen in het buitenland te kruipen zonder litteken door (?)
Zonder waarschuwingssignalen, want mijn man nam er vijf
Nu ben ik de jonge met de negen klaar om mijn tijd in te steken
Schiet eerst, kijk naar hun hoofd barsten, bloeden
Ik wil vanavond geen shit horen, geloof me
We bombarderen eerst als we rijden
Alsjeblieft, heroverweeg voordat je sterft
G's en thug niggas in opkomst
Plan, plot, strategiseer
En eerst bombarderen
We bombarderen eerst als we rijden
Alsjeblieft, heroverweeg voordat je sterft
G's en thug niggas in opkomst
Plan, plot, strategiseer
En eerst bombarderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt