Aaverakastajat - Maj Karma
С переводом

Aaverakastajat - Maj Karma

Альбом
Sodankylä
Год
2003
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
274880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aaverakastajat , artiest - Maj Karma met vertaling

Tekst van het liedje " Aaverakastajat "

Originele tekst met vertaling

Aaverakastajat

Maj Karma

Оригинальный текст

Sä tulet kotiin

Mä olen palannut matkoilta

En sano mitään

Pysyn hiljaa makuuhuoneessa

Ja ajattelen

Että sinä olet kaikki minulle

Luulet olevasi yksin tässä talossa

Et huomaa että olen viereisessä huoneessa

Pakenet alakuloa pianolla

Puhut puhelimeen, en tiedä kenelle

Hyräilet, minua kiroilet

Luulet olevasi yksin tässä talossa

Joka päivä toisiamme

Emme huomaa, silti tiedämme

Että pidämme kiinni tästä

Me pidämme kiinni elämästä

Me pidämme toisistamme

Mä ajattelen

Olen hauska, mutta tylsä

Lavalla olen kai itse Karisma

Arjessa täysi nolla

Ja ajattelen

Olet kyllä hyvä syy elää

Luulet olevasi yksin tässä talossa

Et huomaa että olen

Viereisessä huoneessa

Luulet olevasi yksin tässä talossa

Asut kanssani samassa huoneistossa

Mutta et sä silti tunne minua

Vaan kukapa tuntisi

Joka päivä toisiamme

Emme huomaa, silti tiedämme

Että pidämme kiinni tästä

Me pidämme kiinni elämästä

Me pidämme toisistamme

Aaverakastajat…

Перевод песни

Je komt naar huis

Ik ben terug van reizen

Ik zeg niets

Ik blijf stil in de slaapkamer

En ik denk

Dat je alles voor mij bent

Je denkt dat je alleen bent in dit huis

Je merkt niet dat ik in de volgende kamer ben

Je loopt weg van de piano

Je praat aan de telefoon, ik weet niet wie

Je neuriet, je vervloekt me

Je denkt dat je alleen bent in dit huis

Elke dag voor elkaar

We merken het niet, we weten het nog

Dat we ons hieraan houden

We houden vast aan het leven

We vinden elkaar leuk

I denk

Ik ben grappig maar saai

Ik denk dat ik Karisma ben op het podium

Volledige nul in het dagelijks leven

En ik denk

Ja, je bent een goede reden om te leven

Je denkt dat je alleen bent in dit huis

Je merkt niet dat ik dat ben

In de volgende kamer

Je denkt dat je alleen bent in dit huis

Je woont bij mij in hetzelfde appartement

Maar je kent me nog steeds niet

Maar wie zou het weten?

Elke dag voor elkaar

We merken het niet, we weten het nog

Dat we ons hieraan houden

We houden vast aan het leven

We vinden elkaar leuk

hobbyisten…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt