Рулетка - Mainstream One

Припев:

Любовь — рулетка, игра;

Это самый обычный обман.

Но я тебя никому не отдам.

Я тебя никому, никогда не отдам.

Мы все обмануты коротким счастьем.

Жизнь — лабиринт, разбитая на мелкие части.

Укрой меня снегом, забудь меня с пеплом,

Но я останусь летом, слезами на веках.

Словами на твоей деке, картинками на телефоне.

Мы заливаем свое горе просто, чтоб не помнить.

Останови моё время, побудь еще немного.

Потерянные души, мы ищем свою дорогу.

Они пока не знают, что это всего лишь обман.

Любовь-игра, значит: в ней я давно проиграл.

И твой дурацкий смех, но ведь самый любимый.

Ничего такого нет — мы проходим мимо…

Мимо своих отражений, мимо слов друг к другу.

Пантомима — спаси меня, дай свою руку.

Реальный мир не прогнется, войны не прекратятся.

Она уже не вернется, время бежит сквозь пальцы.

Припев:

Любовь — рулетка, игра;

это самый обычный обман;

Но я тебя никому не отдам.

Я тебя никому, никогда не отдам.

Любовь, рулетка, игра.

Это был самый красивый роман.

И я тебя никому не отдам.

Я тебя никому, никогда не отдам.

Твои слова меня внутри разрушат.

Мы утонули в эмоциях, не доплыв до суши.

Больше не трогай холодными руками сердце;

Голая правда, и теперь нам некуда деться.

Разрушенные стены, а ты мечтала о детской,

Но жизнь поменяла наши планы резко.

Я спотыкался и смотрел в её глаза дерзкие —

Дескать, не надо упрекать меня, — ну естественно.

Мы больше не светимся, мы теперь партнёры.

Мы больше не летим на свет, чувства умрут скоро.

Возьми в кредит надежду, чтоб стало только хуже.

Скорей снимай одежду, после я буду не нужен.

Но и в джазе на кайфах, под минимал техно —

Ищем свою цивилизацию в этих помехах.

Укради моё сердце, разорви душу —

И никого кроме себя никогда не слушай.

Припев:

Любовь — рулетка, игра;

это самый обычный обман;

Но я тебя никому не отдам.

Я тебя никому, никогда не отдам.

Любовь, рулетка, игра.

Это был самый красивый роман.

И я тебя никому не отдам.

Я тебя никому, никогда не отдам.

Refrein:

Liefde is een roulettespel;

Dit is de meest voorkomende misleiding.

Maar ik zal je aan niemand prijsgeven.

Ik zal je nooit aan iemand afstaan.

We worden allemaal misleid door kort geluk.

Het leven is een labyrint dat in kleine stukjes is verdeeld.

Bedek me met sneeuw, vergeet me met as,

Maar ik blijf in de zomer, met tranen op mijn oogleden.

Woorden op je deck, foto's op je telefoon.

We overspoelen ons verdriet gewoon om het ons niet te herinneren.

Stop mijn tijd, blijf nog wat langer.

Verloren zielen, we zoeken onze weg.

Ze weten nog niet dat het gewoon oplichterij is.

Liefde is een spel, wat betekent: ik heb er lang geleden in verloren.

En je stomme lach, maar de meest geliefde.

Zoiets bestaat niet - we komen voorbij ...

Langs hun reflecties, voorbij de woorden aan elkaar.

Pantomime - red me, geef me je hand.

De echte wereld zal niet buigen, oorlogen zullen niet stoppen.

Ze komt niet meer terug, de tijd dringt door haar vingers.

Refrein:

Liefde is een roulettespel;

dit is de meest voorkomende misleiding;

Maar ik zal je aan niemand prijsgeven.

Ik zal je nooit aan iemand afstaan.

Liefde, roulette, spel.

Het was de mooiste roman ooit.

En ik zal je aan niemand afstaan.

Ik zal je nooit aan iemand afstaan.

Je woorden zullen me van binnen vernietigen.

We verdronken in emoties, we hadden het land niet bereikt.

Raak je hart niet langer aan met koude handen;

De naakte waarheid, en nu kunnen we nergens heen.

Vernietigde muren, en je droomde van een kinderkamer,

Maar het leven veranderde onze plannen drastisch.

Ik struikelde en keek in haar brutale ogen -

Ze zeggen, het is niet nodig om mij iets te verwijten, - nou ja, natuurlijk.

We schitteren niet meer, we zijn nu partners.

We vliegen niet meer de wereld in, gevoelens zullen spoedig sterven.

Neem een ​​lening van hoop, zodat het alleen maar erger wordt.

Schiet op, trek je kleren uit, daarna ben ik niet meer nodig.

Maar ook in jazz op hoge tonen, onder minimal techno -

We zoeken onze beschaving in deze hindernissen.

Steel mijn hart, scheur mijn ziel uit elkaar

En luister nooit naar iemand anders dan naar jezelf.

Refrein:

Liefde is een roulettespel;

dit is de meest voorkomende misleiding;

Maar ik zal je aan niemand prijsgeven.

Ik zal je nooit aan iemand afstaan.

Liefde, roulette, spel.

Het was de mooiste roman ooit.

En ik zal je aan niemand afstaan.

Ik zal je nooit aan iemand afstaan.