Hieronder staat de songtekst van het nummer Один шанс , artiest - Mainstream One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mainstream One
Вычеркни меня, больше я не твоя жизнь
Я больше не могу терять и снова падать вниз
Скажи, к чему были все эти слова?
И твои письма больше не доходят до меня
Быть вдвоем, увы, теперь ничего не значит
Я умолял, просил нашу любовь не пачкать,
Но мир сгорел, так и не дождавшись свое чудо,
Но мой расстрел твои слезы не забудут
А я так верил до последнего во все наше
Не знаю, что дальше, и от этого мне страшно
«Забудь" — сердце кричит, оно — холодный лед,
Но я просыпаюсь лишь увидев силуэт ее К чему теперь звонки, к чему теперь встречи?
Эта история была длиною в бесконечность,
Но вот конечная, последняя наша страница
Вокзал для одного, грустные лица
Припев:
Прошу, дай нам еще один
Прошу, дай нам еще час
Среди одиноких теней
Дай нам один шанс
Прошу, дай нам еще один
Прошу, дай нам еще час
Среди одиноких теней
Дай нам один шанс
Больничная палата номер 8
Он там лежит, она по выходным приходит в гости
Он одержим любовью, ненавистью, злостью
Уже весна, а значит сильнее его заносит
Фотопортрет на столе — красивая пара
Воспоминания — это все, что от них осталось
Она тихонько плачет, он прячет лицо под одеяло
И все понятно, тут нет идеалов
Реабилитация идет долго, ему хуже
Внутри все на осколки, лишь только он ей нужен
«Прошу, живи!" — умоляет душа
Дай нам хотя бы еще шанс
Припев Х2
Doorstreep me, ik ben je leven niet meer
Ik kan niet meer verliezen en weer vallen
Vertel eens, waar waren al deze woorden voor?
En je brieven bereiken mij niet meer
Samen zijn, helaas, betekent nu niets
Ik smeekte, vroeg onze liefde om niet vies te worden,
Maar de wereld brandde af zonder op zijn wonder te wachten,
Maar mijn executie zal niet vergeten worden door jouw tranen
En ik geloofde tot de laatste in al onze
Ik weet niet wat het volgende is, en het maakt me bang
"Vergeet" - het hart schreeuwt, het is koud ijs,
Maar ik word pas wakker als ik haar silhouet zie Waarom nu bellen, waarom nu vergaderen?
Dit verhaal was eindeloos
Maar hier is onze laatste, laatste pagina
Station voor één, droevige gezichten
Refrein:
Geef ons er nog een
Geef ons alstublieft nog een uur
Tussen de eenzame schaduwen
Geef ons één kans
Geef ons er nog een
Geef ons alstublieft nog een uur
Tussen de eenzame schaduwen
Geef ons één kans
Ziekenhuis kamer nummer 8
Hij ligt daar, zij komt in het weekend op bezoek
Hij is geobsedeerd door liefde, haat, woede
Het is al lente, wat betekent dat het sterker wordt
Fotoportret op tafel - een mooi stel
Herinneringen zijn alles wat er nog van hen over is
Ze huilt zachtjes, hij verbergt zijn gezicht onder de dekens
En alles is duidelijk, er zijn geen idealen
Revalidatie duurt lang, hij is erger
Binnen is alles in stukken, alleen zij heeft hem nodig
"Alsjeblieft, leef!" - smeekt de ziel
Geef ons nog minstens één kans
Koor X2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt