Hieronder staat de songtekst van het nummer Муза , artiest - Mainstream One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mainstream One
Ты скажешь, что нас нет, и я сотру из памяти.
То, то, про что является ко мне во сне.
Наш маленький секрет.
Сотрем словами
«Знаете, когда скулит душа, так ненавидишь свет.»
И от тебя на шаг.
Январь нам не вернуть,
Счастливых дней, так что, пускай часы твои спешат.
Слова — воздушный шар, просто улетят.
Разбитые сердца нам на двоих оставят шрам.
И больше ни каких «мы», только «ты» и «я».
Пустые сообщения — они не яд.
Несложно в идеальном нам найти изъян.
Мы жить давай начнем уже, что-то менять.
Красивые глаза, знаю их наизусть.
Закончатся слова, и я к ним не вернусь.
И можно в самом найти изъян,
А я тебя на других променял.
Припев:
Опустошен наш сказочный дом «мы».
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Но, наши отношения завязаны в узел.
Опустошен наш сказочный дом «мы»,
Не звоню больше я своей музе.
А я в тебя был так сильно влюбленный.
Наши отношения завязаны в узел.
Та скажешь: «бросил, бросил, предал, предал»…
Холодный кофе, утро с бредом.
И нет ни строчки — как же бесит.
Пускай сгорит сегодня весь мир.
Не отправляй мне больше письма.
Твои слова, как точный выстрел.
Обнимут руки, наше небо.
Ты скажешь: «Больше не приеду, не приеду…»
На миг закрыть глаза, уйти в себя,
Не верь моим слезам — это не я.
Нас обманули — знали, одну ли нельзя?
Прошу, глаза только не закрывай.
И без тебя нет и капли души,
Ты либо цель, либо вся моя жизнь.
Мы друг от друга куда-то бежим,
По лезвию ножа, внутри каждый изжим.
Припев.
U zult zeggen dat we dat niet zijn, en ik zal het uit mijn geheugen wissen.
Dat, dat, waarover het in een droom tot mij komt.
Ons geheimpje.
Wis woorden
"Weet je, als de ziel zeurt, haat je het licht zo erg."
En een stap bij je vandaan.
We kunnen januari niet terugkeren
Fijne dagen, dus laat je klok snel lopen.
Woorden zijn een ballon, vlieg gewoon weg.
Gebroken harten voor ons twee zullen een litteken achterlaten.
En niet meer "wij", alleen "jij" en "ik".
Lege berichten zijn niet vergif.
Het is voor ons niet moeilijk om een fout in het ideaal te vinden.
Laten we nu al gaan leven, om iets te veranderen.
Mooie ogen, ik ken ze uit mijn hoofd.
De woorden zullen opraken en ik zal er niet op terugkomen.
En je kunt een fout in jezelf vinden,
En ik verruilde je voor anderen.
Refrein:
Ons fantastische huis "wij" is er kapot van.
Ik noem mijn muze niet meer.
En ik was zo verliefd op je.
Maar onze relatie zit in een knoop.
Ons sprookjeshuis "wij" is verwoest,
Ik noem mijn muze niet meer.
En ik was zo verliefd op je.
Onze relatie zit in een knoop.
Je zult zeggen: "Ik heb in de steek gelaten, ik heb in de steek gelaten, ik heb verraden, ik heb verraden" ...
Koude koffie, ochtend met delirium.
En er is geen enkele regel - hoe irritant.
Laat de hele wereld vandaag branden.
Stuur me geen brieven meer.
Je woorden zijn als een nauwkeurig schot.
Omhels handen, onze hemel.
Je zult zeggen: "Ik kom niet meer, ik kom niet ..."
Sluit even je ogen, trek je terug in jezelf,
Geloof mijn tranen niet - ik ben het niet.
We werden bedrogen - wisten ze of er een niet was toegestaan?
Sluit alsjeblieft je ogen niet.
En zonder jou is er geen druppel ziel,
Jij bent het doel of mijn hele leven.
We rennen ergens voor elkaar weg,
Op het lemmet van een mes, in elke vouw.
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt