Море - Mainstream One
С переводом

Море - Mainstream One

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
186120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Море , artiest - Mainstream One met vertaling

Tekst van het liedje " Море "

Originele tekst met vertaling

Море

Mainstream One

Оригинальный текст

Если хочешь то забери все

И все деньги мира это ничто, это факт

Когда-то закончится наше кино,

А пока режиссер объявляет антракт

Поехали к морю с тобою

Мы станем прибоем, морскою волною

В объятиях твоих так спокоен

И как ты захочешь, так я и устрою

Мы встретим счастливую старость

И я скажу ты самой красивой осталась

Легкая слабость к тебе

Прошлое лето мы на твоем этаже

Знакомый сюжет, и с ней я уже

Сколько лет не считал дни в календаре

Поехали к морю, там будем вместе

Я буду петь тебе песню

Припев:

Ты мое море, ты мое небо

Я с тобою навсегда

Ты мое солнце, ты моя планета

Я с тобою навсегда

Мы идем по песку босиком

Теплый ветер волосы твои ласкает

Всех волнует как мы живем

И почему меня любит, и почему не бросает

А мы такие улыбаемся им навстречу

Я держу ее за рук, и мне как-то легче

Самое прекрасное в простых вещах

Мне кажется, я искал тебя целую вечность

Летний вечер, твой голос как чудо

Тонкие нити между нами, я буду

Только тебя одну любить до смерти

Помни клятвы, будь верной

Стрелка на часах замыкает круг

С губ срывались слова, обещай вернуться,

А это море, любовь двух

И важно в этом море не захлебнуться

Припев:

Ты мое море, ты мое небо

Я с тобою навсегда

Ты мое солнце, ты моя планета

Я с тобою навсегда

Ты мое море, ты мое небо

Я с тобою навсегда

Ты мое солнце, ты моя планета

Я с тобою навсегда

Перевод песни

Als je wilt, neem dan alles mee

En al het geld in de wereld is niets, dat is een feit

Op een dag zal onze film eindigen

Ondertussen kondigt de regisseur een pauze aan

Laten we met jou naar de zee gaan

We zullen de branding worden, de golf van de zee

In je armen zo kalm

En zoals je wilt, dus ik zal het regelen

We zullen een gelukkige oude dag ontmoeten

En ik zal zeggen dat je de mooiste blijft

lichte zwakte voor jou

Afgelopen zomer staan ​​we op jouw verdieping

Een bekend complot, en ik ben al bij haar

Hoeveel jaren telden de dagen niet in de kalender?

Laten we naar de zee gaan, we zullen daar samen zijn

Ik zal een liedje voor je zingen

Refrein:

Jij bent mijn zee, jij bent mijn lucht

Ik ben voor altijd bij je

Jij bent mijn zon, jij bent mijn planeet

Ik ben voor altijd bij je

We lopen op blote voeten op het zand

Warme wind streelt je haar

Iedereen geeft erom hoe we leven

En waarom hij van me houdt, en waarom hij me niet verlaat

En we glimlachen naar hen

Ik houd haar hand vast, en op de een of andere manier is het makkelijker voor mij

Het mooiste in simpele dingen

Ik heb het gevoel dat ik al eeuwen naar je op zoek ben

Zomeravond, je stem is als een wonder

Dunne draden tussen ons, ik zal

Ik hou alleen maar van je tot de dood

Onthoud geloften, wees waar

De wijzer sluit de cirkel

Woorden ontsnapten aan mijn lippen, beloven terug te komen,

En dit is de zee, de liefde van twee

En het is belangrijk om niet te verdrinken in deze zee

Refrein:

Jij bent mijn zee, jij bent mijn lucht

Ik ben voor altijd bij je

Jij bent mijn zon, jij bent mijn planeet

Ik ben voor altijd bij je

Jij bent mijn zee, jij bent mijn lucht

Ik ben voor altijd bij je

Jij bent mijn zon, jij bent mijn planeet

Ik ben voor altijd bij je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt