Любовь больная - Mainstream One
С переводом

Любовь больная - Mainstream One

Альбом
Будем вместе
Год
2008
Язык
`Russisch`
Длительность
192000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь больная , artiest - Mainstream One met vertaling

Tekst van het liedje " Любовь больная "

Originele tekst met vertaling

Любовь больная

Mainstream One

Оригинальный текст

Вот так, у тебя зима в Испании там,

У меня здесь заметают люто холода.

Вот так я вспоминаю тебя по ночам,

А может быть это любовь больная.

Вот я, такой размеренный в этом пространстве,

За красками не видно серости, остатка нас.

Нас не забыть тех дней печальных и таких прекрасных,

Как жаль, что не смогли друг друга с ними удержать.

Нам не унять, на не забыть и не понять,

Просто не тронь сердце, когда будешь ты на пределе.

Так, чисто пламенный привет её передать,

Мы потом друг друга предали, разбив счастье в чужих постелях.

Перевод песни

Dus daar heb je winter in Spanje,

Het is hier bitter koud voor mij.

Dit is hoe ik me je 's nachts herinner,

Of misschien is het liefde die pijn doet.

Hier ben ik, zo afgemeten in deze ruimte,

Achter de kleuren zie je de grijsheid niet, de rest van ons.

We zullen die droevige en zo mooie dagen niet vergeten,

Wat jammer dat ze elkaar niet bij zich konden houden.

We sussen niet, vergeten niet en begrijpen niet,

Raak je hart niet aan als je op de limiet zit.

Dus een puur vurige hallo om haar over te brengen,

We hebben elkaar toen verraden en het geluk in andermans bedden gebroken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt