Будь ещё ближе - Mainstream One
С переводом

Будь ещё ближе - Mainstream One

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
212600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Будь ещё ближе , artiest - Mainstream One met vertaling

Tekst van het liedje " Будь ещё ближе "

Originele tekst met vertaling

Будь ещё ближе

Mainstream One

Оригинальный текст

Но ты будь ко мне, будь ко мне ещё ближе.

Но ты будь ко мне ещё ближе.

Куплет:

Она мне нравится и если с чувствами не сможем справиться.

Расслабся тогда.

Она мне нравится, когда смотрит и мило улыбается.

Она моя, я знаю, и мне так это нравится.

Она мне нравится, я жду ее сильней любого праздника.

И мы такие разные, как грубость и ласка.

Как реальность и сказка, как ложь и как правда.

Какая разница, она мне просто сильно нравится.

Можем сидеть часами молчать и смотреть в небо.

Она меня греет, она мое лето.

Она мой ангел во плоти, прикинь, я бы не смог от нее уйти.

Порой думаю, странно это.

На юг летели птицы, и я сказал, глядя в глаза ей.

А знаешь, я ведь заново в тебя влюбился.

Она красотка, она одна на миллион.

Попала прямо в сердце и я был окрылен.

Припев:

Будь ко мне еще ближе, мне от тебя срывает крышу.

Люблю тебя и ненавижу.

Но будь ко мне ещё ближе, будь ещё ближе.

Будь ко мне еще ближе, мне от тебя срывает крышу.

Люблю тебя и ненавижу.

Но будь ко мне ещё ближе, будь ещё ближе.

Перевод песни

Maar wees bij mij, wees nog dichter bij mij.

Maar je bent nog dichter bij mij.

Koppel:

Ik vind haar leuk en als we niet met gevoelens om kunnen gaan.

Ontspan dan.

Ik vind haar leuk als ze kijkt en lief lacht.

Ze is van mij, ik weet het, en ik hou er zo veel van.

Ik mag haar, ik wacht meer op haar dan op welke vakantie dan ook.

En we zijn net zo verschillend als grofheid en genegenheid.

Als de werkelijkheid en een sprookje, als een leugen en als de waarheid.

Wat dan ook, ik vind haar gewoon heel leuk.

We kunnen uren stil zitten en naar de lucht kijken.

Ze verwarmt me, ze is mijn zomer.

Ze is mijn engel in het vlees, graaf, ik kon haar niet verlaten.

Soms vind ik het raar.

Vogels vlogen naar het zuiden, en ik zei, kijkend in haar ogen.

En weet je, ik werd weer verliefd op je.

Ze is mooi, ze is er één uit een miljoen.

Het raakte me recht in het hart en ik was geïnspireerd.

Refrein:

Wees nog dichter bij mij, ik ben weggeblazen door jou.

Ik hou van je en haat je.

Maar wees nog dichter bij mij, wees nog dichterbij.

Wees nog dichter bij mij, ik ben weggeblazen door jou.

Ik hou van je en haat je.

Maar wees nog dichter bij mij, wees nog dichterbij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt