Restless Wanderer - MaidaVale

I was born east of Eden

with a mark upon my face

And it took me long enought

to get out of that place

I’ve travelled down many highways

just trying to forget where I come from

And I’ve spent many long

nights on my own

And I’ve been on theese roads so long now

that I don’t know where to go next

'Cause everyone seems taken

and no one seems travelled less

So if you ever see me standing

sataring blankly to the sky

oh, just you keep on walking

before I break down and cry

Ik ben geboren ten oosten van Eden

met een teken op mijn gezicht

En het heeft me lang genoeg gekost

om uit die plaats te komen

Ik heb over veel snelwegen gereisd

probeer gewoon te vergeten waar ik vandaan kom

En ik heb veel lang doorgebracht

nachten in mijn eentje

En ik ben nu al zo lang op deze wegen

dat ik niet weet waar ik nu heen moet

Omdat iedereen bezet lijkt te zijn

en niemand lijkt minder gereisd

Dus als je me ooit ziet staan

wezenloos naar de hemel staren

oh, blijf gewoon lopen

voordat ik instort en huil