Tordenkys - Maía
С переводом

Tordenkys - Maía

Альбом
Tusind Ord
Год
2017
Язык
`Deens`
Длительность
219950

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tordenkys , artiest - Maía met vertaling

Tekst van het liedje " Tordenkys "

Originele tekst met vertaling

Tordenkys

Maía

Оригинальный текст

Half chorus;

Vi var et tordenkys

Jeg var i live med dig

Vi var et tordenkys

Læber og hænder på mig

Verse 1:

Vi var langt fra hinanden

Du var ild — jeg var vand

Men jeg var efter noget nyt

Jeg har høj jeg var fri

Jeg var syg for at se

Om det kunne blive vidunderligt

Bridge:

Du var så sikker på dig selv

Så sikker på det hele

Du ville have mig med ud på grænsen

Jeg vidste ikke hvem du var

Jeg fulgte dig bare

Og alle så mig gå efter chancen

Chorus:

Vi var et tordenkys

Jeg var i live med dig

Vi var et tordenkys

Læber og hænder på mig

Ah, ah, ingen ord og ingen andre

Ah, ah, nej

For vi var et tordenkys

Jeg var i live med dig

Verse 2

Du var vild og intens

Og jeg nød dig imens

Du rettede på din læbestift

Jeg var stadigvæk tændt

Selvom natten forsvandt

Og byen vågnede op igen

Bridge:

Chorus:

Mid-aid:

Uden at love noget andet

Mærker vi pulsen fra hinanden

Tiden står stille

Mens vi flyver

Vi trækker vejret

længere, dybere

Ah, ah, ingen ord og ingen andre

Ah, ah, nej

Chorus

Перевод песни

Half refrein;

We waren een donderkus

Ik leefde met je mee

We waren een donderkus

Lippen en handen op mij

Vers 1:

We waren ver uit elkaar

Jij was vuur - ik was water

Maar ik was op zoek naar iets nieuws

Ik heb high, ik was vrij

Ik was ziek om te zien

Of het prachtig zou kunnen zijn

Brug:

Je was zo zeker van jezelf

Zo zeker van alles

Je wilde me naar de grens brengen

Ik wist niet wie je was

Ik volgde je net

En iedereen zag me achter de kans aan gaan

Refrein:

We waren een donderkus

Ik leefde met je mee

We waren een donderkus

Lippen en handen op mij

Ah, ah, geen woorden en geen anderen

Ah, ah, nee

Omdat we een donderkus waren

Ik leefde met je mee

Vers 2

Je was wild en intens

En ik heb ondertussen van je genoten

Je hebt je lippenstift gerepareerd

ik was nog bezig

Ook al is de nacht verdwenen

En de stad werd weer wakker

Brug:

Refrein:

Tussentijdse hulp:

Zonder iets anders te beloven

We voelen de pols uit elkaar

De tijd staat stil

Terwijl we vliegen

We ademen

langer, dieper

Ah, ah, geen woorden en geen anderen

Ah, ah, nee

Refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt