Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Be Afraid , artiest - Mai Tai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mai Tai
Looking to a mirror, caught into a lie
Takes just keep on falling, still don’t know why
Everything is changing and nothing stays the same
Why you have to keep on calling out my name?
You’re afraid of falling, nothing you could do
Why I am the one who was always hurting you?
Missing me that much
That’s why it had to end
Missing your sweet touch
How can we still be friends?
Take my heart
And please don’t break it (Ooh ooh)
Take my mind
My body and my soul
Don’t be afraid of the dark
Close your eyes
Close your eyes
And love me tonight
There is love’s around as I love you
You are always on my mind, I’m still in love with you
Can’t find the peace within me
Everything is you
Trying to keep on living, nothing left for me to do
Gets home, I’m a stranger since the day you’ve gone
Emptiness around me, I hear your favorite song
I would die for you, but didn’t lay into
I’m the one who’s falling
I would die for you, oh
Take my heart (Oh)
And please don’t break it
Take my mind
My body and my soul, yeah
Don’t be afraid of the dark
Close your eyes (Baby, I will guide you)
Close your eyes (Close your eyes)
And love me (Close your eyes and love me tonight)
Take my heart
And please don’t break it, yeah
You know you gotta, uh, uh, yeah, oh
You know you gotta take my heart
Take my heart
And please don’t break it (Please don’t break it, break it)
Close your eyes
Close your eyes (Close your eyes and love me)
And love me tonight
Op zoek naar een spiegel, betrapt op een leugen
Takes blijven maar vallen, weet nog steeds niet waarom
Alles verandert en niets blijft hetzelfde
Waarom moet je mijn naam blijven roepen?
Je bent bang om te vallen, je kunt niets doen
Waarom ben ik degene die je altijd pijn deed?
Ik mis me zo erg
Daarom moest het eindigen
Ik mis je lieve aanraking
Hoe kunnen we nog steeds vrienden zijn?
Neem mijn hart
En breek het alsjeblieft niet (Ooh ooh)
Denk aan mijn
Mijn lichaam en mijn ziel
Wees niet bang in het donker
Sluit je ogen
Sluit je ogen
En hou van me vanavond
Er is liefde in de buurt zoals ik van je hou
Je bent altijd in mijn gedachten, ik ben nog steeds verliefd op je
Kan de rust in mij niet vinden
Alles ben jij
Proberen te blijven leven, ik hoef niets meer te doen
Komt thuis, ik ben een vreemdeling sinds de dag dat je weg bent
Leegte om me heen, ik hoor je favoriete liedje
Ik zou voor je sterven, maar ik ging niet in op
Ik ben degene die valt
Ik zou voor je sterven, oh
Neem mijn hart (Oh)
En breek het alsjeblieft niet
Denk aan mijn
Mijn lichaam en mijn ziel, yeah
Wees niet bang in het donker
Sluit je ogen (schat, ik zal je leiden)
Sluit je ogen (Sluit je ogen)
En hou van me (Sluit je ogen en hou van me vanavond)
Neem mijn hart
En breek het alsjeblieft niet, yeah
Je weet dat je moet, uh, uh, ja, oh
Je weet dat je mijn hart moet nemen
Neem mijn hart
En breek het alsjeblieft niet (Breek het alsjeblieft niet, breek het)
Sluit je ogen
Sluit je ogen (Sluit je ogen en hou van me)
En hou van me vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt