Lørdag Formiddag - Magtens Korridorer

Jeg står ovre i Irma

Og glor dumt på pastahylden

Da et dåsetårn med kattemad ramler

Og jeg får skylden

En Irmapige smiler og siger 'Det er da iorden'

Hvad bilder hun sig ind, det var jo ham det svin med skjorten

Lørdag formiddag er et indkøbshelvede

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaa

Henne ved delikatessen

Står der en som jeg kender

Men jeg gider ikke snakke idag

Vi har jo aldrig rigtig været venner

Han ser jo popsmart ud og han har altid været et kvaj

Jeg vender mig om og går den anden vej

Lørdag formiddag er et indkøbshelvede

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaa

Hvad var det nu jeg skulle købe?

Jeg prøver på at tænke mig om

Det var vist noget med nogle øller

For mit køleskab er tomt

Og også noget mad for de allersidste penge

Jeg må se at blive færdig men det varer sikkert længe

Lørdag formiddag er et indkøbshelvede

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaa

Efter 30 minutters venten

Så er det endelig mig

133 og en halv

For et par øller og en leverpostej

Men æv-bæv papnæse narrehat

Jeg har tabt mit Dankort i en brandert i nat

Lørdag formiddag er et indkøbshelvede

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaa

Ik sta in Irma

En stom naar de pastaplank staren

Wanneer een blikken toren met kattenvoer valt

En ik krijg de schuld

Een Iers meisje lacht en zegt 'Dat is goed'

Wat stelt ze zich voor, hij was dat varken met dat shirt

Zaterdagochtend is een winkelhel

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaaa

Haar bij de delicatesse

Is er iemand die ik ken?

Maar ik neem niet de moeite om te praten vandaag

We zijn nooit echt vrienden geweest

Hij ziet er knap uit en hij is altijd een kwakzalver geweest

Ik draai me om en ga de andere kant op

Zaterdagochtend is een winkelhel

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaaa

Wat moest ik nu kopen?

Ik probeer na te denken over

Het was vast iets met wat biertjes

Want mijn koelkast is leeg

En ook nog wat eten voor het allerlaatste geld

Ik moet ervoor zorgen dat het klaar is, maar het zal waarschijnlijk lang duren

Zaterdagochtend is een winkelhel

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaaa

Na 30 minuten wachten

Dan ben ik het eindelijk

133 en een half

Voor een paar biertjes en een leverpastei

Maar æv-trev papnæse narrehat

Ik ben gisteravond mijn Dankort kwijtgeraakt in een branded

Zaterdagochtend is een winkelhel

Lalalalalalalalalalalalalalalalalaaaaa