
Hieronder staat de songtekst van het nummer Finalen , artiest - Magnus Uggla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magnus Uggla
Som Martin Stenmarck, lika fit
Mera framgångsrik men jobbar vitt
Det går, det går, det går så jävla bra
Varje gång nånting blir hett
Så har jag skapat trenden
Hipp, hipp, hurra
Alla vill ta
En bild utav legenden
Men jag hade högre mål
Han är mer än blott en popidol
Jag är kung, jag är kung, jag är kung
Ja, jag är kung
(-2020 spelade Oiver Stone in Hollywoodfilmen «Magnus the big one»
Med Phil Spector i rollen som Magnus Uggla
Den belönades med alla Oscars det året.)
Klart jag tyckte det var kul
Ta emot en gubbe som var gul
Det går, det går, det går så jävla bra (jävla bra)
Jag blev sponsrad av Rolls Royes
Och i Billboard, rankad som «The Voice»
Det går, det går, det går så jävla bra
(-År 2026, Magnus Ugglas album «The dark side of Uggla»
Blir världens mest sålda, genom tiderna
Och Magnus blir den första artist att hålla en konsert på månen!)
Omslaget till Rolling Stones
Frontar jag i Peoples
Hipp, hipp, hurra
Snart kommer jag
Va större än The Beatles
När jag väl har nått mitt mål
Ska jag utropa mitt segervrål
Jag är kung, jag är kung, jag är kung
Ja, jag är kung
(-Live från Drottningholm, står jag här med Magnus Uggla
Som precis har gift sig med den artonårige Estelle Bernadotte
Hur känns det?
ers höghet
-Det känns fint
-Jag hoppas att Hans Majestät får ett långt och lyckligt äktenskap
-Det känns jävligt nice just nu
Vi kommer ha efterfest på våran paviljong
— Ja, tack så mycket
Då går vi vidare till vädret
-Ursäkta, vad gjorde ni nu?
Ni avbröt mig
-Ja, men vi måste gå vidare i programmet
-Ingen, ingen avbryter konungen, hör ni det?
Jag är…)
Kung
Jag är kung, jag är kung, jag är kung
Jag är kung, kung, kung, kung
Min krona
Hipp, hipp, hurra
Nu vill jag
Min kunglighet betona
Kom igen
Stäm upp och sjung
Han är kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
Jag är kung, jag är kung, jag är kung
Ja, jag är kung
Han är kung
Jag är kung, jag är kung, jag är kung
Ja, jag är kung
Våran kung
(-Jag är Magnus den Store
Och ni är alla mina undersåtar
Nu är det jag som bestämmer
Och fattar ni inte det avskum
Ska jag avrätta er
Jag är större än Obama
Jag är större än Gud
Jag är större än Magnus Samuelsson)
Det var väll inte det bästa jag har sagt
Det blev världens största mediaslakt
Ååååhhåååhh!
Försökte skylla
På att det inte var jag
Utan nåt som Jånni Balle sa
Det blev världens mediadrev
Han fick motta hot och arga brev
Det går, det går, det går åt helvete (helvete)
Han sjukt impopulär
Och det enda ord som honom klär
Det går, det går, det går åt helvete
(-Vi kan idag meddela att prinsessan Estelle skiljer sig från Magnus Uggla
Då det uppdagats att han har ett utomäktenskapligt förhållande
Med Camilla Henemark
-Extra, extra
Vi kan idag meddela att Camilla Henemark dumpar Magnus Uggla
Med förklaringen;
Alltså jag trodde han skulle bli kung)
Skivorna har bränts på bål
??
??
hans kalsonger
??
?
raderat alla sånger
Jubelropen har tatt slut
Och bytts ut emot en ny salut
Det går, det går, det går åt helvete
(-Snälla, snälla, snälla. Kom och se mig i Borlänge köpcentrum
Jag står på P-däck 3, i ruta 612
Mellan klockan 03:00 och 04:00
Alla som kommer, alla
Får en skiva på köpet
En P-skiva alltså.)
Jubelropen har tatt slut
Och bytts ut emot en ny salut
Det går, det går, det går åt helvete (helvete)
Jubelropen har tatt slut
Och bytts ut emot en ny salut
Det går, det går, det går
Det går, det går, det går
Det går, det går, det går åt helvete (helvete)
Net als Martin Stenmarck, net zo fit
Succesvoller maar werkend wit
Het gaat, het gaat, het gaat zo verdomd goed
Elke keer als er iets warm wordt
Dus creëerde ik de trend
Hieperdepiep hoera
Iedereen wil nemen
Een foto van de legende
Maar ik had hogere doelen
Hij is meer dan alleen een popidool
Ik ben koning, ik ben koning, ik ben koning
Ja, ik ben koning
(-2020 Oiver Stone heeft de Hollywood-film «Magnus the big one» opgenomen
Met Phil Spector in de rol van Magnus Uggla
Het won dat jaar alle Oscars.)
Natuurlijk vond ik het leuk
Ontvang een oude man die geel was
Het gaat, het gaat, het gaat zo verdomd goed (verdomd goed)
Ik werd gesponsord door Rolls Royes
En in Billboard, gerangschikt als «The Voice»
Het gaat, het gaat, het gaat zo verdomd goed
(- Jaar 2026, Magnus Uggla's album «The dark side of Uggla»
Wordt 's werelds bestseller aller tijden
En Magnus zal de eerste artiest zijn die een concert op de maan geeft!)
De Rolling Stones-cover
Ik sta voor in Peoples
Hieperdepiep hoera
Binnenkort zal ik komen
Groter dan The Beatles
Zodra ik mijn doel heb bereikt
Zal ik mijn overwinningsbrul schreeuwen
Ik ben koning, ik ben koning, ik ben koning
Ja, ik ben koning
(-Live vanuit Drottningholm, ik sta hier met Magnus Uggla
Die is net getrouwd met de achttienjarige Estelle Bernadotte
Hoe voelt het?
Uwe Hoogheid
- Het voelt lekker
- Ik hoop dat Zijne Majesteit een lang en gelukkig huwelijk heeft
- Het voelt nu verdomd goed
We hebben een afterparty in ons paviljoen
- Ja heel erg bedankt
Dan gaan we verder met het weer
- Pardon, wat hebben jullie nu gedaan?
Jullie onderbraken me
-Ja, maar we moeten verder in het programma
-Niemand, niemand onderbreekt de koning, hoor je dat?
Ik ben…)
Koning
Ik ben koning, ik ben koning, ik ben koning
Ik ben koning, koning, koning, koning
Mijn kroon
Hieperdepiep hoera
Nu wil ik het
Mijn royalty benadrukken
Kom op
Stem af en zing
Hij is koning, koning, koning, koning, koning, koning, koning
Ik ben koning, ik ben koning, ik ben koning
Ja, ik ben koning
Hij is koning
Ik ben koning, ik ben koning, ik ben koning
Ja, ik ben koning
Onze koning
(-Ik ben Magnus de Grote
En jullie zijn allemaal mijn onderdanen
Nu ben ik het die beslist
En krijg je dat uitschot niet
Zal ik je executeren?
Ik ben groter dan Obama
Ik ben groter dan God
ik ben groter dan Magnus Samuelsson)
Dat was niet het beste wat ik had kunnen zeggen
Het werd 's werelds grootste mediaslachting
Oooooh!
Probeerde de schuld te geven
Dat ik het niet was
Zonder iets, zoals Jånni Balle zei
Het werd de mediadrive van de wereld
Hij ontving bedreigingen en boze brieven
Het gaat, het gaat, het gaat naar de hel (hel)
Hij is zo impopulair
En het enige woord dat bij hem past
Het gaat, het gaat, het gaat naar de hel
(-We kunnen vandaag aankondigen dat prinses Estelle gaat scheiden van Magnus Uggla
Toen werd ontdekt dat hij een buitenechtelijke relatie heeft
Met Camilla Henemark
- Extra, extra
Vandaag kunnen we aankondigen dat Camilla Henemark Magnus Uggla dumpt
Met de uitleg;
Dus ik dacht dat hij koning zou worden)
De platen zijn op de brandstapel beland
??
??
zijn onderbroek
??
?
alle nummers verwijderd
Het gejuich is geëindigd
En vervangen door een nieuwe groet
Het gaat, het gaat, het gaat naar de hel
(-Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft. Kom me opzoeken in het winkelcentrum van Borlänge
Ik sta op P dek 3, in bak 612
Tussen 03:00 en 04:00 uur
Allemaal nieuwkomers
Ontvang een schijf bij de aankoop
Een P-schijf dus.)
Het gejuich is geëindigd
En vervangen door een nieuwe groet
Het gaat, het gaat, het gaat naar de hel (hel)
Het gejuich is geëindigd
En vervangen door een nieuwe groet
Het gaat, het gaat, het gaat
Het gaat, het gaat, het gaat
Het gaat, het gaat, het gaat naar de hel (hel)
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2008
Magnus Uggla • 2020
Magnus Uggla • 2008
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Magnus Uggla • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt