В изумрудах - Магнитная Аномалия
С переводом

В изумрудах - Магнитная Аномалия

Альбом
В изумрудах
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
194030

Hieronder staat de songtekst van het nummer В изумрудах , artiest - Магнитная Аномалия met vertaling

Tekst van het liedje " В изумрудах "

Originele tekst met vertaling

В изумрудах

Магнитная Аномалия

Оригинальный текст

Разреши добрым людям

Стать немного добрей,

Если ты не придешь,

Для кого я открыл свою дверь…

Скажи, что с нами будет,

Если нам дадут все ни за что…

Мы умрем в изумрудах,

Ни сказав ничего…

Скажи, что с нами будет,

Если нам дадут все ни за что…

Мы умрем в изумрудах…

И когда я броскался под пули

Я не знал, что они холостые…

Когда ты с лица смыла все тени

Я понял, как ты красива…

Хотя ты… Все зеркала рабила,

В чем-то себя винила…

Если тебе не нравятся все эти песни,

Зачем тогда ты заставляешь меня сочинять…

Будто ты одна знаешь,

Сколько слез должно быть в этой песне,

Чтобы все, кто жив встали… и пошли танцевать…

Будто ты одна знаешь,

Сколько слез должно быть в этой песне,

Чтобы мертвые встали… и пошли танцевать…

Будто ты одна знаешь,

Почему мы не можем быть вместе…

Будто ты одна знаешь,

Что тебе только знать…

Перевод песни

Sta goede mensen toe

Wees een beetje vriendelijker

Als je niet komt,

Voor wie heb ik mijn deur geopend...

Vertel me wat er met ons zal gebeuren

Als ze ons alles voor niets geven...

We zullen sterven in smaragden,

Zonder iets te zeggen...

Vertel me wat er met ons zal gebeuren

Als ze ons alles voor niets geven...

We zullen sterven in smaragden...

En toen ik mezelf onder de kogels wierp

Ik wist niet dat ze single waren...

Toen je alle schaduwen van je gezicht wegspoelde

Ik realiseerde me hoe mooi je bent...

Hoewel je... Alle spiegels werkten,

Ik gaf mezelf de schuld van iets...

Als je al deze nummers niet leuk vindt,

Waarom dwing je me dan om te componeren...

Alsof jij alleen weet

Hoeveel tranen zouden er in dit lied moeten zitten

Voor iedereen die leeft om op te staan... en te gaan dansen...

Alsof jij alleen weet

Hoeveel tranen zouden er in dit lied moeten zitten

Voor de doden om op te staan... en te gaan dansen...

Alsof jij alleen weet

Waarom kunnen we niet samen zijn...

Alsof jij alleen weet

Wat weet je gewoon...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt