
Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife Under My Pillow , artiest - Maggie Lindemann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maggie Lindemann
Sorry, I don’t mean to freak you out
But I hear someone inside my house
Heart racing, keeping me awake
Paranoia slipping in
Checking all the locks again
It’s so loud inside my head
Got me feeling paralyzed
I can’t sleep without the lights
A chill is running down my spine
Staring out the window
A knife under my pillow
But it’s all inside my mind
Oh, I’m holding on for dear life
Why’s this happen to me all the time?
Got me staring out the window
A knife under my pillow
But it’s all inside my mind
I know I’ve made this call before
Not crying wolf, I’m pretty sure
There’s just some fears you can’t erase
Sorry, ik wil je niet bang maken
Maar ik hoor iemand in mijn huis
Hartkloppingen, mij wakker houden
Paranoia sluipt naar binnen
Nog eens alle sloten controleren
Het is zo luid in mijn hoofd
Ik voel me verlamd
Ik kan niet slapen zonder de lichten
Er loopt een rilling over mijn rug
Uit het raam staren
Een mes onder mijn kussen
Maar het zit allemaal in mijn hoofd
Oh, ik hou vol voor mijn leven
Waarom overkomt mij dit de hele tijd?
Laat me uit het raam staren
Een mes onder mijn kussen
Maar het zit allemaal in mijn hoofd
Ik weet dat ik deze oproep eerder heb gedaan
Geen huilende wolf, ik ben er vrij zeker van
Er zijn gewoon een paar angsten die je niet kunt wissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt