Hieronder staat de songtekst van het nummer Последнее Солнце , artiest - Магелланово Облако met vertaling
Originele tekst met vertaling
Магелланово Облако
Мы поднимаемся вверх, мы закрываем глаза
Там, где мы слышали свет, остались только слова
Там, где кончается звук, там превращается в тень
Мое последнее солнце
И на картинах чудес мы ищем только себя
И наши грани просты, и наша форма полна,
А в наших окнах туман сокрыл в цветной парандже
Мое последнее солнце
И ты чуть слышно горишь,
И каждый прожитый шаг —
Осколки рваной мечты,
Все снова как-то не так.
Отбой на всех полюсах
И на застывших глазах
Мое последнее…
Мне было проще тогда, мне станет легче потом
И святость тех, кто согрел в сомнениях, скованных льдом
В пути, где кроме надежд и сгустка странных слогов
Одно последнее солнце
И проходя мимо них путь от стены до стены
Я замечаю как свет сквозь безымянные сны
Расстелет нашу любовь как первозданную гладь
Наше последнее солнце
И ты чуть слышно горишь,
И каждый прожитый шаг —
Осколки рваной мечты,
Все снова как-то не так.
Отбой на всех полюсах
И на застывших глазах
Мое последнее…
И ты чуть слышно горишь,
И каждый прожитый шаг —
Осколки рваной мечты,
Все снова как-то не так.
Отбой на всех полюсах
И на застывших глазах
Мое последнее солнце…
И ты чуть слышно горишь,
И каждый прожитый шаг —
Осколки рваной мечты,
Все снова как-то не так.
Отбой на всех полюсах
И на застывших глазах
Мое последнее…
We staan op, we sluiten onze ogen
Waar we het licht hoorden, bleven alleen woorden over
Waar het geluid ophoudt, daar verandert het in een schaduw
mijn laatste zon
En in de foto's van wonderen zoeken we alleen onszelf
En onze gezichten zijn eenvoudig, en onze vorm is compleet,
En in onze ramen verstopte de mist zich in een gekleurde sluier
mijn laatste zon
En je brandt een beetje hoorbaar,
En elke stap die je zet
Fragmenten van een verscheurde droom
Alles is weer mis.
Rebound op alle polen
En in bevroren ogen
Mijn laatste...
Het was toen gemakkelijker voor mij, het zal later gemakkelijker voor mij zijn
En de heiligheid van degenen die warm werden in twijfels gebonden door ijs
Onderweg, waar naast hoop en een heleboel vreemde lettergrepen
Nog een laatste zon
En ze passeren van muur tot muur
Ik zie licht door naamloze dromen
Verspreid onze liefde als een ongerept oppervlak
Onze laatste zon
En je brandt een beetje hoorbaar,
En elke stap die je zet
Fragmenten van een verscheurde droom
Alles is weer mis.
Rebound op alle polen
En in bevroren ogen
Mijn laatste...
En je brandt een beetje hoorbaar,
En elke stap die je zet
Fragmenten van een verscheurde droom
Alles is weer mis.
Rebound op alle polen
En in bevroren ogen
Mijn laatste zon...
En je brandt een beetje hoorbaar,
En elke stap die je zet
Fragmenten van een verscheurde droom
Alles is weer mis.
Rebound op alle polen
En in bevroren ogen
Mijn laatste...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt